Перевод текста песни Simulation Swarm - Big Thief

Simulation Swarm (оригинал)

I tried to tell you, I didn’t know how to stay, you believe
She can see through, cutting at the silent clay, of relief
Beckon deep blue, fettered in the magnet sun, eat the gun
As it feeds you, spitting out the oxygen, once again
Once again, empty horses gallop through the violet door, follow red
Crooked courses, shadows in the moonlit moor, oh my stars
Winged creatures, galloping in the silk and height, like the last
Human teachers, machinery of constant sight, once again
We must bleed new, even as the hours shake, crystal blood
Like a dream true, a ripple in the wounding wake
You believe, I believe too, that you are the river of light
Who I love, that I cling to, in the belly of the empty night
From the 31st floor of the simulation swarm
With a drone of fluorescence
Flicker, fever, fill the form
And a warm gush and I want to touch like we never could before
And I’d fly to you tomorrow, I’m not fighting in this war
I wanna drop my arms and take your arms and walk you to the shore
I remember, building an energy shield, in your room
Like a temple, swallows in the windless field, very thin
With your mother, tall as a pale green tree, very wild
Bright as winter, rising with a prism key, and a child
To deliver, tangled in the blood and vine, is the first
Little angel, taken from the northern pine
You believe, I believe too, that you are the river of light
Who I love, that I sing to, in the belly of the empty night
From the 31st floor of the simulation swarm
With a drone of fluorescence
Flicker, fever, fill the form
And a warm gush and I want to touch like we never could before
And I’d fly to you tomorrow, I’m not fighting in this war
I wanna drop my arms and take your arms and walk you to the shore
I’d fly to you tomorrow, I’m not fighting in this war
I wanna drop my arms and take your arms and walk you to the shore
Little Andy, soft in his newborn skin, only one
Little Andy, will he return again, I believe
We will renew, because there is no other, once again
Fall asleep with, our backs against each other
I believe, and you believe too, that you are the river of light
Who I love, that I sing to, in the belly of the empty night
From the 31st floor of the simulation swarm
With a drone of fluorescence
Flicker, fever, fill the form
And a warm gush and I want to touch like we never could before
And I’d fly to you tomorrow, I’m not fighting in this war
I wanna drop my arms and take your arms and walk you to the shore
I wanna drop my arms and take your arms and walk you to the shore
From the 31st floor of the simulation swarm
With a drone of fluorescence
Flicker, fever, fill the form
With a warm gush now I want to touch like we never could before
And I’d fly to you tomorrow, I’m not fighting in this war
I wanna drop my arms and take your arms and take you to the shore

(перевод)

Я пытался сказать тебе, я не знал, как остаться, ты веришь
Она может видеть насквозь, разрезая безмолвную глину, облегчения
Мани темно-синим, скованным магнитным солнцем, съешь пистолет
Как кормит тебя, выплевывая кислород, снова
И снова пустые лошади скачут через фиолетовую дверь, следом за красной.
Кривые курсы, тени на залитой лунным светом вересковой пустоши, о мои звезды
Крылатые существа, скачущие по шелку и высоте, как последний
Человеческие учителя, машины постоянного зрения, еще раз
Мы должны истекать новой кровью, даже когда часы трясутся, кристальная кровь
Как истинный сон, рябь на ранящем следе
Ты веришь, я тоже верю, что ты река света
Кого люблю, за кого цепляюсь во чреве пустой ночи
С 31-го этажа симуляционного роя
С гулом флуоресценции
Мерцание, лихорадка, заполните форму
И теплый поток, и я хочу прикоснуться, как никогда раньше
А я бы прилетел к тебе завтра, я не воюю на этой войне
Я хочу опустить руки, взять тебя за руки и провести тебя к берегу
Помню, строил энергетический щит в твоей комнате
Как храм, ласточки в безветренном поле, очень тонкие
С твоей матерью, высокой, как бледно-зеленое дерево, очень дикой
Яркая, как зима, поднимающаяся призматическим ключом, и ребенок
Доставить, запутавшись в крови и виноградной лозе, это первое
Маленький ангел, снятый с северной сосны
Ты веришь, я тоже верю, что ты река света
Кого я люблю, тому я пою в чреве пустой ночи
С 31-го этажа симуляционного роя
С гулом флуоресценции
Мерцание, лихорадка, заполните форму
И теплый поток, и я хочу прикоснуться, как никогда раньше
А я бы прилетел к тебе завтра, я не воюю на этой войне
Я хочу опустить руки, взять тебя за руки и провести тебя к берегу
Я бы прилетел к тебе завтра, я не сражаюсь на этой войне
Я хочу опустить руки, взять тебя за руки и провести тебя к берегу
Маленький Энди, мягкий в своей новорожденной коже, только один
Маленький Энди, вернется ли он снова, я верю
Продлим, ведь другого нет, еще раз
Засыпай, спиной друг к другу
Я верю, и ты тоже веришь, что ты река света
Кого я люблю, тому я пою в чреве пустой ночи
С 31-го этажа симуляционного роя
С гулом флуоресценции
Мерцание, лихорадка, заполните форму
И теплый поток, и я хочу прикоснуться, как никогда раньше
А я бы прилетел к тебе завтра, я не воюю на этой войне
Я хочу опустить руки, взять тебя за руки и провести тебя к берегу
Я хочу опустить руки, взять тебя за руки и провести тебя к берегу
С 31-го этажа симуляционного роя
С гулом флуоресценции
Мерцание, лихорадка, заполните форму
С теплым потоком теперь я хочу коснуться, как никогда раньше
А я бы прилетел к тебе завтра, я не воюю на этой войне
Я хочу опустить руки, взять тебя за руки и отвезти на берег