Перевод текста песни True Lady - Big Head Todd and the Monsters, Tom Lord-Alge

True Lady (оригинал)

True Lady over the ocean blue
Found another I’m imagining
And as I sail into this distance
Keeping in my heart your face
Keeping in my heart your face
True Lady over the sea
Beauty as I have never known
Has it faded in the years
For someone else to behold
for someone else to behold?
True lady in your mansion high
With many lovers to wait on you
Has your memory of me died
Am I just blowing in the wind
Am I just blowing in the wind?

Истинная Леди (перевод)

Истинная леди над синим океаном
Нашел еще один, который я себе представляю
И когда я плыву в это расстояние
Сохраню в сердце твое лицо
Сохраню в сердце твое лицо
Истинная леди над морем
Красота, какой я никогда не знал
Исчез ли он с годами
Для кого-то еще, чтобы созерцать
для кого-то еще, чтобы созерцать?
Истинная леди в вашем особняке высоко
Со многими любовниками, которые ждут тебя
Твоя память обо мне умерла?
Я просто дую по ветру
Я просто дую по ветру?