Перевод текста песни Flashlight - Big D And The Kids Table

Flashlight (оригинал)

Like a flashlight on but lost, my energy’s there but wasted!
Like a flashlight on but lost, my energy’s there but wasted!
You talk a lot a lot 'bout nothing!
You go on and on… You go on and on
I hear you talk a lot about nothing
It goes on and on… It goes on and on.
(GO!)
You’re a really easy act to follow!
You’re a really easy act to follow!
You’re a really easy act to follow!
Once we jump in, we’re all gone
Like a flashlight on but lost, my energy’s there but wasted!
I’m sitting down (down).
I’m sitting down (down)
For what?
For nothing!
(It's gotta be our way)
For nothing!
(It's gotta be our way)
So I’m getting, getting up, getting up, I’m standing up!
And leaving nothing!
(It's gotta be our way)
I’m leaving nothing!
(It's gotta be our way)
I’ve never seen someone’s emotions break it all
I’m on my way out, I’m on my way out
Too much too late, you haven’t thought but you speak loud
You’re on your way out, you’re on your way out!
You’re a really easy act to follow!
You’re a really easy act to follow!
You’re a really easy act to follow!
Once we jump in, we’re all gone
You’re a really easy act to follow!
You’re a really easy act to follow!
You’re a really easy act to follow!
Once we jump in, we’re all gone
…Once we jump in, we’re all gone
…Once we jump in, we’re all gone!
…Once we jump in, we’re all gone
…Once we jump in, we’re all gone!
Gone!
Gone!
Once we jump in, we’re all gone!
IT’S GOTTA BE OUR WAY!
IT’S GOTTA BE OUR OWN WAY!
IT’S GOTTA BE OUR WAY!
IT’S GOTTA BE OUR OWN WAY!
Like a flashlight on but lost, my energy’s
There but wasted!
(Our own way)
Like a flashlight on but lost, my energy’s
There but wasted!
(Our own way)
Like a flashlight on but lost, my
Energy’s there but wasted!
Wasted!
(Be our own way)

Вспышка (перевод)

Как фонарик включенный, но потерянный, моя энергия есть, но потрачена впустую!
Как фонарик включенный, но потерянный, моя энергия есть, но потрачена впустую!
Ты много говоришь, много ни о чем!
Ты продолжаешь и продолжаешь… Ты продолжаешь и продолжаешь
Я слышал, ты много говоришь ни о чем
Это продолжается и продолжается... Это продолжается и продолжается.
(ИДТИ!)
За тобой очень легко следить!
За тобой очень легко следить!
За тобой очень легко следить!
Как только мы прыгнем, мы все уйдем
Как фонарик включенный, но потерянный, моя энергия есть, но потрачена впустую!
Я сижу (внизу).
Я сижу (внизу)
За что?
Ни за что!
(Это должно быть по-нашему)
Ни за что!
(Это должно быть по-нашему)
Так что я встаю, встаю, встаю, встаю!
И ничего не оставив!
(Это должно быть по-нашему)
Я ничего не оставляю!
(Это должно быть по-нашему)
Я никогда не видел, чтобы чьи-то эмоции ломали все это
Я ухожу, я ухожу
Слишком поздно, ты не подумал, но говоришь громко
Ты выходишь, ты выходишь!
За тобой очень легко следить!
За тобой очень легко следить!
За тобой очень легко следить!
Как только мы прыгнем, мы все уйдем
За тобой очень легко следить!
За тобой очень легко следить!
За тобой очень легко следить!
Как только мы прыгнем, мы все уйдем
… Как только мы прыгнем, мы все уйдем
…Как только мы прыгнем, мы все уйдем!
… Как только мы прыгнем, мы все уйдем
…Как только мы прыгнем, мы все уйдем!
Прошло!
Прошло!
Как только мы прыгнем, мы все уйдем!
ЭТО ДОЛЖЕН БЫТЬ НАШ ПУТЬ!
ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ НАШИМ СОБСТВЕННЫМ ПУТЕМ!
ЭТО ДОЛЖЕН БЫТЬ НАШ ПУТЬ!
ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ НАШИМ СОБСТВЕННЫМ ПУТЕМ!
Как фонарик, но потерянный, моя энергия
Там, но впустую!
(Наш собственный путь)
Как фонарик, но потерянный, моя энергия
Там, но впустую!
(Наш собственный путь)
Как фонарик, но потерянный, мой
Энергия есть, но потрачена впустую!
Впустую!
(Будь нашим собственным путем)