| Angel!
| Ангел!
|
| Very light of my life!
| Очень светлая моя жизнь!
|
| I cannot comprehend life without you
| Я не могу понять жизнь без тебя
|
| And now that no substance remains
| И теперь, когда не осталось вещества
|
| Reminiscence of you departure ensures
| Воспоминание о вашем отъезде гарантирует
|
| No clocks will turn with haste!
| Никакие часы не повернутся с поспешностью!
|
| I can taste you near
| Я могу попробовать тебя рядом
|
| In my heart you re never wasteful
| В моем сердце ты никогда не расточительна
|
| This earth s not finished with you yet
| Эта земля еще не закончила с тобой
|
| You re part of my fabrication
| Вы являетесь частью моей выдумки
|
| Sewn patches of my existence
| Сшитые заплатки моего существования
|
| Prints left for generations to see
| Отпечатки, оставленные для просмотра поколениями
|
| You re part of my fabrication
| Вы являетесь частью моей выдумки
|
| Structure of human tapestry to me
| Структура человеческого гобелена для меня
|
| Don t leave me!
| Не оставляй меня!
|
| Please don t leave me!
| Пожалуйста, не оставляй меня!
|
| Your time will come &so will mine!
| Твое время придет и мое!
|
| Just don t make this the end!
| Только не делай это концом!
|
| I ll grab hold
| я схвачусь
|
| Of your wings enclosed within your path
| Из ваших крыльев, заключенных на вашем пути
|
| I m attached as ever honey
| Я привязан как никогда мед
|
| I won t let you go!
| Я не отпущу тебя!
|
| I m not letting go
| я не отпускаю
|
| I m grabbing your beating heart
| Я хватаю твое бьющееся сердце
|
| And putting it back!
| И положить обратно!
|
| Procreate the life that
| Размножить жизнь, которая
|
| That harbored on this earth
| Который укрылся на этой земле
|
| Walk with now your head
| Прогулка с головой
|
| Shall hold high again
| Снова будет держаться высоко
|
| Walk with me, walk with me
| Иди со мной, иди со мной
|
| Look out up into the sky!
| Смотри в небо!
|
| I cannot comprehend life without you!
| Я не могу понять жизнь без тебя!
|
| Pray as you re scared but don t run away
| Молись, как ты боишься, но не убегай
|
| I will show you the way
| я покажу тебе дорогу
|
| Never give up keep all your faith
| Никогда не сдавайся, сохраняй всю свою веру
|
| This is not your last day
| Это не последний день
|
| I m far away
| Я далеко
|
| I m far away now!
| Я далеко сейчас!
|
| I can t let you go!
| Я не могу отпустить тебя!
|
| My death grips on you!
| Моя смерть цепляется за тебя!
|
| I can taste you near
| Я могу попробовать тебя рядом
|
| In my heart you re never wasteful
| В моем сердце ты никогда не расточительна
|
| This earth s not finished with you yet
| Эта земля еще не закончила с тобой
|
| You re part of my fabrication
| Вы являетесь частью моей выдумки
|
| Sewn patches of my existence
| Сшитые заплатки моего существования
|
| Prints left for generations to see
| Отпечатки, оставленные для просмотра поколениями
|
| You re part of my fabrication
| Вы являетесь частью моей выдумки
|
| Structure of human tapestry to me
| Структура человеческого гобелена для меня
|
| I m sorry reaper!
| Прости жнец!
|
| I m sorry reaper this time!
| На этот раз мне жаль жнеца!
|
| I m sorry reaper, sorry she s mine!
| Прости, жнец, прости, она моя!
|
| Pray as you re scared but don t run away
| Молись, как ты боишься, но не убегай
|
| I will show you the way
| я покажу тебе дорогу
|
| Never give up keep all your faith
| Никогда не сдавайся, сохраняй всю свою веру
|
| This is not your last day
| Это не последний день
|
| Passeth by this nightmare
| Проходит мимо этого кошмара
|
| This is only your beginning
| Это только ваше начало
|
| Hells gates, weld them shut
| Врата ада, заварите их
|
| Now iron clad for all eternity
| Теперь одет в железо на всю вечность
|
| Remove the coals, apart the furnace
| Вынуть угли, раздвинуть топку
|
| Drain the styx, head my call!
| Слейте стикс, возглавьте мой зов!
|
| My light burns brighter than your flames
| Мой свет горит ярче твоего пламени
|
| My heart larger than your depths
| Мое сердце больше, чем твои глубины
|
| My grip tighter than yours of death
| Моя хватка крепче, чем твоя смерть
|
| I m taking her back
| Я забираю ее обратно
|
| Taking her back!
| Вернуть ее!
|
| Come live this life! | Давай жить этой жизнью! |