Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Azalee, исполнителя - Betraying the Martyrs. Дата выпуска: 18.09.2011
Язык песни: Английский
Azalee(оригинал) | Азалия(перевод на русский) |
| Skies opened Azalee was on her back | Небеса разверзлись, Азалия лежала на спине |
| Watching, lying in the sea of glass | С открытыми глазами, лёжа в море осколков. |
| She will never be an adult, not even a teen | Она никогда не станет взрослой или даже подростком, |
| And she knew it | И она это знала. |
| - | - |
| It took all her will to face it | Ей понадобилась вся сила воли, чтобы достойно встретить её, |
| Her wounds will never mend | Её раны никогда не заживут. |
| After all, all that she needed was a simple step | В конце концов, ей всего лишь нужно было сделать шаг. |
| - | - |
| And you forge yourself, | Ты куёшь себя |
| All life long, | На протяжении всей жизни, |
| But what can be done, | Но что можно сделать, |
| When life hits you | Когда жизнь бьёт так больно |
| With cruelty, violence | Своей жестокостью, насилием? |
| And you are just a child | Ты ещё ребёнок, |
| When you are all alone | А уже так одинока, |
| When you are all alone | А уже так одинока. |
| - | - |
| All she needed was a simple step | Ей всего лишь нужно было сделать шаг, |
| I heard that she laughed with the angels | Я слышал, как она смеялась вместе с ангелами. |
| As she became as one with the sky | Она воссоединилась с небом, |
| Until the blackness overcame | Но лишь до прихода тьмы. |
| - | - |
| She is here on her back with a little smile on her face | Она здесь, лежит на спине, улыбаясь. |
| Her eyes forever opened to sun and sky | Её глаза открыты Солнцу и Небу навсегда... |
| - | - |
| And you forge yourself, | Ты куёшь себя |
| All life long, | На протяжении всей жизни, |
| But what can be done, | Но что можно сделать, |
| When life hits you | Когда жизнь бьёт так больно |
| With cruelty, violence | Своей жестокостью, насилием? |
| And you're just a child | Ты ещё ребёнок, |
| When you are all alone | А уже так одинока, |
| When you are all alone | А уже так одинока. |
| - | - |
| Azalee what have you done? | Азалия, что ты наделала? |
| Azalee what have you done? | Азалия, что ты наделала? |
| Face to cruelty, violence | Жестокость, насилие, |
| And you are just a child | Но ты ещё ребёнок. |
| Azalee what have you done? | Азалия, что ты наделала? |
Azalee(оригинал) |
| Skies open Azalee was on her back |
| Watching lying in a sea of glass |
| She’ll never be an adult not even a teen |
| And she knew it |
| It took all her will to face it |
| Your words will never mend |
| After all that she needed was a simple shield? |
| And you fought yourself all life long |
| But what can be done while I’ve beat you with cruelty |
| violence |
| And you are just a child and you are all alone |
| When you are all alone |
| All she needed was a simple shield? |
| I heard that she’ll walk with angels |
| As she became as one with the sky |
| Until the blackness over came |
| She is earning her back way |
| the little smile on her face |
| Her eyes forever open to the sun and sky |
| And you fought yourself all life long |
| But what can be done while I’ve beat you with cruelty |
| violence |
| And you are just a child and you are all alone |
| When you are all alone |
| Azalee what have you done |
| Azalee what have you done |
| Cruelty violence and you are just a child |
| Azalee what have you done |
Азалия(перевод) |
| Открытые небеса Азали лежала на спине |
| Смотреть лежать в стеклянном море |
| Она никогда не станет взрослой, даже подростком |
| И она это знала |
| Ей потребовалась вся воля, чтобы противостоять этому. |
| Ваши слова никогда не исправятся |
| Ведь все, что ей нужно, это простой щит? |
| И ты боролся с собой всю жизнь |
| Но что поделаешь, пока я бью тебя с жестокостью |
| насилие |
| И ты просто ребенок, и ты совсем один |
| Когда ты совсем один |
| Все, что ей нужно, это простой щит? |
| Я слышал, что она будет ходить с ангелами |
| Когда она стала как единое целое с небом |
| Пока не наступила чернота |
| Она отрабатывает свой обратный путь |
| легкая улыбка на ее лице |
| Ее глаза навсегда открыты для солнца и неба |
| И ты боролся с собой всю жизнь |
| Но что поделаешь, пока я бью тебя с жестокостью |
| насилие |
| И ты просто ребенок, и ты совсем один |
| Когда ты совсем один |
| Азали что ты наделала |
| Азали что ты наделала |
| Жестокое насилие, а ты всего лишь ребенок |
| Азали что ты наделала |