Перевод текста песни Martyrs - Betraying the Martyrs

Martyrs - Betraying the Martyrs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Martyrs , исполнителя -Betraying the Martyrs
Дата выпуска:18.09.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Martyrs (оригинал)Мученики (перевод)
Betrayal, they suffered, they’re suffering now, blood spills bones break, Предательство, они страдали, теперь страдают, кровь проливается, кости ломаются,
what is it for? для чего это?
Whole lifes spent to save us all for mankind to repay the favour with a spit in the face. Целые жизни, потраченные на спасение всех нас, чтобы человечество отплатило за услугу плевком в лицо.
The eyes of the martyrs, the eyes of God himself are in the ground amongst the Глаза мучеников, глаза самого Бога в земле среди
flowing blood we have reduced from this earth. текущую кровь мы уменьшили с этой земли.
Too many screams have been heard, (what did they suffer for ?) too many lives Было слышно слишком много криков (за что они страдали?) Слишком много жизней
have been lost, (they shall suffer no more) they rise above, consume and были потеряны, (они больше не будут страдать) они поднимаются выше, потребляют и
cleanse.очистить.
On this day, we will scream for them. В этот день мы будем кричать о них.
step back, look at what we’ve done.отступите, посмотрите, что мы сделали.
The tears of martyrs, will fall and drown, Слезы мучеников упадут и утонут,
drown a thousand with a burning rage, this world will become an inferno. утопить тысячу в пылающей ярости, этот мир превратится в ад.
BLACK! ЧЕРНИТЬ!
(chorus) (хор)
we will scream for them ! мы будем кричать для них!
We die now, for the sake of them.Мы умираем сейчас, ради них.
Our tears will fall, our cries shall be heard. Наши слезы прольются, наши крики будут услышаны.
We are the martyrs our cries shall be heard Мы мученики, наши крики будут услышаны
What is it for?Для чего это?
nothing. ничего.
Step back look what we have done. Отойдите назад, посмотрите, что мы сделали.
(Merci à Fabien Peyrusaubes pour cettes paroles)(Merci à Fabien Peyrusaubes pour cettes paroles)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: