Перевод текста песни Leave It All Behind - Betraying the Martyrs

Leave It All Behind (оригинал)

Leave it all behind!
Now can be your time
Leave it all behind
Everyway they molded you
Everything they told you that you have to be!
How their words cut through
How their fists broke your mind
If they could see you now!
Human life, you’re wasting it all away!
Break through these invisible walls, x2
Those who we have grown up around
Have grown roots to the place
Where they think they need to exist
Never leave, never speak, never open your eyes
To a world with open arms!
You are the weak!
x2
You are the wasteful
Don’t scream my name from the depths of hell
Your cries shall be ignored!
Never leave, never speak, never open your eyes to this world
Never leave, never speak, to this world with open arms
Just live your own way, your own life, and never open your eyes
Never leave, never speak, leave it all behind!
What will you do?
At the end of your day, if presented with a tapestry of your life
The very fabric consisting of nothingness, you’ve wasted it all away!
We’re all given one chance, one chance to make a chance
One chance to make a footprint!
Sit back, eat away your days!
x2
Never leave, never speak, never open your eyes to this world
Never leave, never speak, to this world with open arms
Just live your own way, your own life, and never open your eyes
Never leave, never speak
You are the weak the wasteful
Just don’t scream my name, from the depths of hell
As your idol hands reach for help!
I am the walker!
x2
We’re the example, we are the ones that carve with grace
When you look back be it not my face
You will see but blackness
Nothing to show!
x2
We are the roads, you are the broken bridge
We’ll be the hunter, you’ll be the sacrilege
We are the sun, you are the stormy skies
We are the beauty, and you are sand in your own eyes!
You are the weak the wasteful
Just don’t scream my name, from the depths of hell
As your idol hands reach for help!

Оставь Все Это Позади (перевод)

Оставь это позади!
Сейчас может быть ваше время
Оставь это позади
В любом случае они сформировали вас
Все, что они сказали вам, что вы должны быть!
Как их слова прорезают
Как их кулаки сломали твой разум
Если бы они могли видеть вас сейчас!
Человеческая жизнь, ты все тратишь впустую!
Прорвитесь сквозь эти невидимые стены, x2
Те, вокруг кого мы выросли
Приросли к месту
Там, где, по их мнению, они должны существовать
Никогда не уходи, никогда не говори, никогда не открывай глаза
В мир с распростертыми объятиями!
Ты слабак!
х2
Вы расточительны
Не выкрикивай мое имя из глубин ада
Ваши крики будут проигнорированы!
Никогда не уходи, никогда не говори, никогда не открывай глаза этому миру
Никогда не уходи, никогда не разговаривай с этим миром с распростертыми объятиями
Просто живи по-своему, по-своему, и никогда не открывай глаза
Никогда не уходи, никогда не говори, оставь все позади!
Что вы будете делать?
В конце дня, если вам подарят гобелен вашей жизни
Саму ткань, состоящую из небытия, вы все растратили!
Нам всем дан один шанс, один шанс сделать шанс
Один шанс оставить след!
Устройтесь поудобнее, ешьте свои дни!
х2
Никогда не уходи, никогда не говори, никогда не открывай глаза этому миру
Никогда не уходи, никогда не разговаривай с этим миром с распростертыми объятиями
Просто живи по-своему, по-своему, и никогда не открывай глаза
Никогда не уходи, никогда не говори
Ты слабый расточительный
Только не выкрикивай мое имя из глубин ада
Когда руки твоего кумира тянутся за помощью!
Я пешеход!
х2
Мы являемся примером, мы те, кто вырезает с изяществом
Когда ты оглядываешься назад, будь это не мое лицо
Вы увидите, но чернота
Нечего показывать!
х2
Мы дороги, ты сломанный мост
Мы будем охотником, ты будешь кощунством
Мы солнце, ты грозовое небо
Мы красота, а ты песок в своих глазах!
Ты слабый расточительный
Только не выкрикивай мое имя из глубин ада
Когда руки твоего кумира тянутся за помощью!