Перевод текста песни Incarcerated - Betraying the Martyrs

Incarcerated (оригинал)

Alone, you lose control
Between these walls that you’ve built in your head
And you can’t, look forward with your head hanging down
Hanging around in this cell of regret
But, you, you just don’t get it
You let it get in the way
You stay chained locked up in your brain
No, no, you just don’t get
So keep on hiding your face
Go build those walls, that’ll drive you insane
I watched you forge them bars
You locked them up and then you swallowed the key
Time flies, open your eyes to stop from drowning in agony
I hate to watch you suffer
I hate to watch you suffocate
Out of your mind
Locked inside a self inflicted penitentiary
Look at me
Answer me, answer me, please don’t go
Out of your mind
This ain’t how living is supposed to be
Look at me
Break these chains, get up and go
Locked inside
Doing time, you went and sentenced yourself to life
In your mind
Incarcerated, intoxicating
What’s in your mind?
I hate to watch you suffer
Don’t say you’re lonely
You’re not alone, misery loves company
Alone, alone
Anxious swimming in sadness
Alone, alone
Thick skulled, living in the past, you’re cold
Shiver, shiver, shiver
Cold
Shiver, shiver, shiver
Out of your mind
Locked inside a self inflicted penitentiary
Look at me
Answer me, answer me, please don’t go
Out of your mind
This ain’t how living is supposed to be
Look at me
Break these chains, get up and go
Shiver, shiver, shiver
Shiver, shiver, shiver

Заключен в тюрьму (перевод)

В одиночку вы теряете контроль
Между этими стенами, которые вы построили в своей голове
А ты не можешь, смотри вперед с опущенной головой
Торчать в этой камере сожаления
Но ты, ты просто не понимаешь
Вы позволяете этому мешать
Вы остаетесь прикованными, запертыми в своем мозгу
Нет, нет, ты просто не понимаешь
Так что продолжайте прятать свое лицо
Иди строй эти стены, они сведут тебя с ума
Я смотрел, как ты ковал им слитки
Ты запер их, а потом проглотил ключ
Время летит, открой глаза, чтобы не утонуть в агонии
Я ненавижу смотреть, как ты страдаешь
Я ненавижу смотреть, как ты задыхаешься
Не в своем уме
Заперт в самовольной тюрьме
Посмотри на меня
Ответь мне, ответь мне, пожалуйста, не уходи
Не в своем уме
Это не то, как жизнь должна быть
Посмотри на меня
Разорви эти цепи, вставай и иди
Заперт внутри
Отсидев срок, ты пошел и приговорил себя к жизни
В твоих мыслях
Заключенный, опьяняющий
Что у тебя на уме?
Я ненавижу смотреть, как ты страдаешь
Не говори, что ты одинок
Ты не один, страдание любит компанию
Один, один
Тревожное купание в печали
Один, один
Толстый череп, живущий прошлым, ты холодный
Дрожь, дрожь, дрожь
Холодный
Дрожь, дрожь, дрожь
Не в своем уме
Заперт в самовольной тюрьме
Посмотри на меня
Ответь мне, ответь мне, пожалуйста, не уходи
Не в своем уме
Это не то, как жизнь должна быть
Посмотри на меня
Разорви эти цепи, вставай и иди
Дрожь, дрожь, дрожь
Дрожь, дрожь, дрожь