| Write my name in blood
| Напиши мое имя кровью
|
| Let it scar your lungs as it rolls off your tongue
| Пусть он оставит шрам на ваших легких, когда он скатывается с вашего языка
|
| Write my name in blood when all freedom is gone
| Напиши мое имя кровью, когда вся свобода исчезнет
|
| Write my name in blood
| Напиши мое имя кровью
|
| Spell it out for all to see
| Расскажи об этом, чтобы все увидели
|
| Now listen
| Теперь слушай
|
| The moment that the pen hurts more than the gun is the moment that I lost my
| Момент, когда ручка причиняет больше боли, чем пистолет, — это момент, когда я потерял
|
| mind
| разум
|
| Losing faith in humanity and faith in equality
| Потеря веры в человечество и веры в равенство
|
| It’s time to shine light on these blackened times
| Пришло время пролить свет на эти почерневшие времена
|
| Speak my name
| Назови мое имя
|
| Suffocating in this world I’m lost for words and I can’t breathe
| Задыхаясь в этом мире, я потерял дар речи и не могу дышать
|
| I’m lost for words
| я потерял дар речи
|
| Scream my name
| Кричи мое имя
|
| I’m suffocating
| я задыхаюсь
|
| I can’t breathe and I can’t speak
| Я не могу дышать и не могу говорить
|
| We are lost for words
| Мы потеряли дар речи
|
| I’m lost for words
| я потерял дар речи
|
| Locked up and shot down for speaking our minds
| Заперт и расстрелян за то, что высказал свое мнение
|
| Paying the price to live but living to die
| Платить цену, чтобы жить, но жить, чтобы умереть
|
| You put your hand over my mouth
| Ты закроешь мне рот рукой
|
| I put my pen to this paper
| Я положил перо на эту бумагу
|
| Now I’m a murderer for speaking my mind?
| Теперь я убийца за то, что высказываю свое мнение?
|
| We’ve been censored at mouth shot down dead for speaking out
| Нас подвергли цензуре во рту, застрелили за высказывания
|
| Who knew that free speech was a crime?
| Кто знал, что свобода слова – это преступление?
|
| Speak my name
| Назови мое имя
|
| Suffocating in this world I’m lost for words and I can’t breathe
| Задыхаясь в этом мире, я потерял дар речи и не могу дышать
|
| I’m lost for words
| я потерял дар речи
|
| Scream my name
| Кричи мое имя
|
| I’m suffocating
| я задыхаюсь
|
| I can’t breathe and I can’t speak
| Я не могу дышать и не могу говорить
|
| We are lost for words
| Мы потеряли дар речи
|
| I’m lost for words
| я потерял дар речи
|
| You can replace my tongue with the barrel of a gun
| Вы можете заменить мой язык стволом пистолета
|
| But you won’t shut me up
| Но ты не заткнешь меня
|
| Burn my name into the earth as I dance on the lips of the world | Сожги мое имя на земле, пока я танцую на губах мира |