Перевод текста песни Parasite - Betraying the Martyrs

Parasite (оригинал)

It’s like we’re trapped inside an empty room
No light of day, a single ray could break this feeling of doom
I look across, who do I see;
it’s you and only you
But I ain’t taking this, no, not this time
You turn my mind into an ugly sight
You better run and fucking hide
Let’s settle the score, we’re going to war
I’m over falling for your fucking traps
It’s taking control, destroying my soul
I’ll feel better once these walls collapse
I’ll give the devil my taunted soul
Before I let you take control
No more begging on my knees
It’s time you slipped into eternal sleep
I’d rather burn in a sea of flames
Than be pulled into your twisted games
Close your eyes and go to sleep
Close your eyes and go to sleep
You’re nothing but a parasite
It’s time to kiss your ass goodbye
Let’s settle the score, we’re going to war
I’m over falling for your fucking traps
It’s taking control, destroying my soul
I’ll feel better once these walls collapse
I am the boss and it’s time to cut you off
Life must go on but I will never forget
Back when we were young
When you didn’t have much to say
When we were young
You’ll pull me under but not today
Let’s settle the score, we’re going to war
I’m over falling for your fucking traps
It’s taking control, destroying my soul
You took my life, now I’m taking it back
Now I’m taking it back
Yeah, I’m taking it

Паразит (перевод)

Как будто мы заперты в пустой комнате
Нет дневного света, один луч может разрушить это чувство обреченности
смотрю по сторонам, кого вижу;
это ты и только ты
Но я не возьму это, нет, не в этот раз
Ты превращаешь мой разум в уродливое зрелище
Тебе лучше бежать и прятаться
Давайте сведем счеты, мы идем на войну
Я больше не попадаюсь на твои гребаные ловушки
Он берет под свой контроль, разрушая мою душу
Я почувствую себя лучше, когда эти стены рухнут
Я отдам дьяволу свою издевательскую душу
Прежде чем я позволю тебе взять под контроль
Больше не нужно просить на коленях
Пора тебе погрузиться в вечный сон
Я лучше сгорю в море огня
Чем быть втянутым в свои извращенные игры
Закрой глаза и иди спать
Закрой глаза и иди спать
Ты всего лишь паразит
Пришло время поцеловать тебя в задницу на прощание
Давайте сведем счеты, мы идем на войну
Я больше не попадаюсь на твои гребаные ловушки
Он берет под свой контроль, разрушая мою душу
Я почувствую себя лучше, когда эти стены рухнут
Я босс, и пришло время отрезать тебя
Жизнь должна продолжаться, но я никогда не забуду
Когда мы были молоды
Когда вам нечего сказать
Когда мы были молодыми
Ты утащишь меня, но не сегодня
Давайте сведем счеты, мы идем на войну
Я больше не попадаюсь на твои гребаные ловушки
Он берет под свой контроль, разрушая мою душу
Ты забрал мою жизнь, теперь я верну ее
Теперь я беру это обратно
Да, я принимаю это