| For the unspoken, those without a name, living as links in a broken chain,
| Для невысказанных, безымянных, живущих звеньями разорванной цепи,
|
| we all die but some
| мы все умираем, но некоторые
|
| Will go forgotten, and we’re all to blame
| Забудется, и мы все виноваты
|
| Colours in a black and white system, fighting for the right to exist,
| Цвета в черно-белой системе, борющиеся за право на существование,
|
| just numbers with a price
| просто цифры с ценой
|
| On their heads, living on society’s blacklist
| На их головы, живущие в черном списке общества
|
| Block out the sun, sweep the dirt under the rug, throwing shadows burning
| Загораживай солнце, подметай грязь под ковер, отбрасывая горящие тени.
|
| bridges between us
| мосты между нами
|
| There’s a fire in the earth that we need to cross
| В земле есть огонь, который нам нужно пересечь
|
| But they’re burning down the bridges between us
| Но они сжигают мосты между нами
|
| Lock your fingers with mine, let our hearts beat in time
| Сомкни свои пальцы с моими, пусть наши сердца бьются в такт
|
| Build bridges within us
| Стройте мосты внутри нас
|
| Colours in a white system, ticks just shy of the box
| Цвета в белой системе, галочки чуть меньше коробки
|
| Falling short of criteria, and left to rot on the rocks
| Не соответствует критериям и оставлен гнить на скалах
|
| You only listen when money’s involved
| Вы слушаете только тогда, когда речь идет о деньгах
|
| Bottom feeder
| Нижний питатель
|
| Who the fuck are you? | Кто ты, черт возьми? |
| To put a life in your dirty hands>
| Отдать жизнь в свои грязные руки>
|
| Dirty bastards! | Грязные ублюдки! |
| What?!
| Какая?!
|
| Block out the sun, sweep the dirt under the rug, throwing shadows burning
| Загораживай солнце, подметай грязь под ковер, отбрасывая горящие тени.
|
| bridges between us
| мосты между нами
|
| There’s a fire in the earth that we need to cross
| В земле есть огонь, который нам нужно пересечь
|
| But they’re burning down the bridges between us
| Но они сжигают мосты между нами
|
| Lock your fingers with mine, let our hearts beat in time
| Сомкни свои пальцы с моими, пусть наши сердца бьются в такт
|
| Build bridges within us
| Стройте мосты внутри нас
|
| You’re a thief I can see it in your eyes, you’re the vultures that circle the
| Ты вор, я вижу это в твоих глазах, ты стервятники, которые кружат над
|
| skies
| небо
|
| With a pocket full of money and a mouth full of shit, your hands are full of
| С карманом, полным денег, и ртом, полным дерьма, руки полны
|
| dirt and our
| грязь и наши
|
| People’s blood drips. | Кровь людей капает. |
| Could you look them in their eyes? | Не могли бы вы посмотреть им в глаза? |
| Measure their worth?
| Измерить их ценность?
|
| It’s you, the fucking parasite of this earth!
| Это ты, гребаный паразит этой земли!
|
| You’re just an animal
| Ты просто животное
|
| Insects!
| Насекомые!
|
| Pest control!
| Борьба с вредителями!
|
| For the unspoken, those without a name, living as links in a broken chain,
| Для невысказанных, безымянных, живущих звеньями разорванной цепи,
|
| we all die but some
| мы все умираем, но некоторые
|
| Will go forgotten, and we’re all to blame
| Забудется, и мы все виноваты
|
| Colours in a black and white system, fighting for the right to exist,
| Цвета в черно-белой системе, борющиеся за право на существование,
|
| just numbers with a price
| просто цифры с ценой
|
| On their heads, living on society’s blacklist
| На их головы, живущие в черном списке общества
|
| There’s a fire in the earth that we need to cross
| В земле есть огонь, который нам нужно пересечь
|
| But they’re burning down the bridges between us
| Но они сжигают мосты между нами
|
| Lock your fingers with mine, let our hearts beat in time
| Сомкни свои пальцы с моими, пусть наши сердца бьются в такт
|
| Build bridges within us | Стройте мосты внутри нас |