Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiéreme Otra Vez, исполнителя - Beth. Песня из альбома Otra Realidad, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Universal Music Spain
Язык песни: Испанский
Quiéreme Otra Vez(оригинал) |
En realidad no tengo excusas |
para explicar lo que pasó |
si todavía sientes algo |
dame señales de este amor |
En soledad se extraña tanto |
tu suave forma de besar |
debilidad que torna en llanto |
cuando te piensa y tu no estás |
Vuélveme a querer |
como hiciste alguna vez |
ahora el tiempo ya pasó |
y si la herida se cerró |
recuperemos este amor |
quiéreme otra vez |
Quise encontrarse en otros brazos |
y así calmar este dolor |
recomponer los mil pedazos |
en que quedó mi corazón |
Entre la gente vi tus ojos |
y en sus pasiones me perdí |
y desperté entre sollozos |
con tu mirada y sin ti |
Vuélveme a querer |
como hiciste alguna vez |
ahora el tiempo ya pasó |
y si la herida se cerró |
recuperemos este amor |
quiéreme otra vez |
Dime tú, sí o no |
pero no juegues con mi amor |
dame luz y calor |
no me castigues con tu adiós |
vuélveme a querer |
como hiciste alguna vez |
ahora el tiempo ya pasó |
y si la herida se cerró |
recueperemos este amor |
quiéreme otra vez |
Люби Меня Снова.(перевод) |
У меня действительно нет оправданий |
объяснить, что произошло |
если ты все еще что-то чувствуешь |
дай мне знаки этой любви |
В одиночестве он так скучает по себе |
твой мягкий способ целоваться |
слабость, переходящая в слезы |
когда он думает о тебе, а тебя нет |
Люби меня снова |
как ты вообще |
теперь время прошло |
и если рана закрылась |
давайте вернем эту любовь |
люби меня снова |
Я хотел найти себя в других руках |
и так успокоить эту боль |
пересобрать тысячу штук |
где было мое сердце |
Среди людей я видел твои глаза |
и в его страстях я потерялся |
и я проснулся между рыданиями |
твоим взглядом и без тебя |
Люби меня снова |
как ты вообще |
теперь время прошло |
и если рана закрылась |
давайте вернем эту любовь |
люби меня снова |
скажи, да или нет |
но не играй с моей любовью |
дай мне свет и тепло |
не наказывай меня своим прощанием |
люби меня снова |
как ты вообще |
теперь время прошло |
и если рана закрылась |
давайте вернем эту любовь |
люби меня снова |