Перевод текста песни No One Knows but You - Beth Nielsen Chapman

No One Knows but You (оригинал)

I can almost feel you smiling
From beyond those silver skies
As you watch me finding my way
Here without you in my life
No one knows but you
How I feel inside
No one knows
No one knows but you
I’ve come so close to believing
All the echoes in the wind
Brushing my hair off my shoulders
I feel you there once again
No one knows but you
How I feel inside
No one knows
No one knows but you
And if there is some magic
Some way around these stars
Some road that I can travel
To get to where you are
I’ll cry this empty canyon
An ocean full of tears
And I won’t stop believing
That your love is always near
No one knows but you
How I feel inside
No one knows
No one knows but you

Никто кроме Тебя Не Знает (перевод)

Я почти чувствую, как ты улыбаешься
Из-за этих серебряных небес
Пока ты смотришь, как я ищу свой путь
Здесь без тебя в моей жизни
Никто не знает, кроме тебя
Что я чувствую внутри
Никто не знает
Никто не знает, кроме тебя
Я был так близок к тому, чтобы поверить
Все эхо на ветру
Расчесываю волосы с плеч
Я снова чувствую тебя там
Никто не знает, кроме тебя
Что я чувствую внутри
Никто не знает
Никто не знает, кроме тебя
И если есть немного волшебства
Как-то вокруг этих звезд
Некоторая дорога, по которой я могу путешествовать
Чтобы добраться туда, где вы находитесь
Я буду плакать об этом пустом каньоне
Океан, полный слез
И я не перестану верить
Что твоя любовь всегда рядом
Никто не знает, кроме тебя
Что я чувствую внутри
Никто не знает
Никто не знает, кроме тебя