Перевод текста песни This Life That's Lent to You - Beth Nielsen Chapman

This Life That's Lent to You (оригинал)

Come outside the sun is shining
And the sky is endless blue
The leaves will sigh the winds reminding
That this life was lent to you
Say goodbye to all the bad days
Silver lined those clouds roll through
May you find what makes you happy
In this life that’s lent to you
In everyone’s heart there will be sadness
For some of the choices that we make
But the river of time flows behind us
And softens the edge of our mistakes
So come outside and walk this garden
Drink the light like roses do
Gentle heart don’t ever harden
In this life that’s lent to you
In this life that’s lent to you

Эта Жизнь, Которая Одолжена Тебе (перевод)

Выходите на улицу, солнце светит
И небо бесконечно синее
Листья будут вздыхать ветрам напоминая
Что эта жизнь была предоставлена ​​​​вам
Попрощайтесь со всеми плохими днями
Серебряные линии этих облаков катятся сквозь
Можете ли вы найти то, что делает вас счастливым
В этой жизни, которая вам дана
В сердце каждого будет печаль
Для некоторых вариантов выбора, которые мы делаем
Но река времени течет за нами
И смягчает край наших ошибок
Так что выходите на улицу и прогуляйтесь по этому саду
Пейте свет, как розы
Нежное сердце никогда не ожесточается
В этой жизни, которая вам дана
В этой жизни, которая вам дана