Перевод текста песни Slaughter / Suicide - Benighted

Slaughter / Suicide (оригинал)

Watch my soul, divide
At the dawn of my own slaughter-suicide
Behind the mask all shall fall
While my tyrannical desires
Feed the blackness
As I watch her leave slowly
I’m not sure to know who I am anymore
The absence of hope makes me so empty
The undead part of me burns my needs
Unbearable urges gnaw my guts
I want to be inside you a last time
Don’t care about the fucking sunset
Slaughter suicide
Call me the wicked, make me the wicked
Blame me the wicked, I’ll be gone!
I don’t feel anything
Do you see the scar around my neck?
This fucking «cut here»
I guess I’m losing hope, but believe me I tried
Behold the emptiness you dug in me!
I regurgitate your name once again
Without the conscience of your accusatory eye
Your eye delicately put down in a box
I send you our children as I shall ask your dead
Body for permission
We are so much alike

Бойня / Самоубийство (перевод)

Следи за моей душой, разделяй
На заре моей собственной бойни-самоубийства
За маской все упадет
Пока мои тиранические желания
Кормите черноту
Когда я смотрю, как она медленно уходит
Я больше не знаю, кто я
Отсутствие надежды делает меня таким пустым
Нежить во мне сжигает мои потребности
Невыносимые побуждения грызут мои кишки
Я хочу быть внутри тебя в последний раз
Плевать на гребаный закат
Убойное самоубийство
Назовите меня нечестивым, сделайте меня нечестивым
Вини меня, нечестивого, я уйду!
я ничего не чувствую
Видишь шрам на моей шее?
Это гребаное «вырезать здесь»
Наверное, я теряю надежду, но поверь мне, я пытался
Смотри, какую пустоту ты выкопал во мне!
Я снова произношу твое имя
Без совести вашего обвинительного глаза
Твой глаз деликатно опущен в коробку
Я посылаю вам наших детей, поскольку я попрошу ваших мертвых
Тело для разрешения
Мы так похожи