Перевод текста песни Icon - Benighted

Icon (оригинал)

Sonder vainement le miroir de son ame
Sans jamais trouver de réponses, juste des craintes informes
Icone
Un regard fixe, des mots prononcés sans que les lèvres bougent
Ce qu’il y voit le détruit un peu plus chaque jour
L’extérieur est agressif, sa nudité si simple et apaisante,
Et il se scrute
Icone
Le verre brisé, la face mutilée, morcelée, continue de sourire
Il a regardé son visage en face, y a vu quelqu’un d’autre
Dieu ou père, quelle importance?
Comme toutes ses ombres
Infinite conscience of nothingness
The infinite conscience of nothingness terrorizes the sick
That’s why infinite conscience of nothingness terrorizes the sick
Quand la lune saigne,
Je romps l'écorce putride qu’il m’a confié
Je rode dans des plaines au miroir sans teint
Où j’entends
Monocorde,
Le chant des damnés
La conscience infinie du néant
A cet instant j’ai voulu tuer
A cet instant, voulu mourir
Tous ses ordres, et ses commandements
Nés d’une vie parallèle
A cet instant j’ai voulu tuer
A cet instant, voulu mourir
Tous ces ordres, et ces commandements maintenant désintégrés.

Икона (перевод)

Напрасно искать зеркало своей души
Никогда не находя ответов, просто бесформенные страхи
Икона
Пристальный взгляд, слова, сказанные без движения губ
То, что он там видит, с каждым днем ​​разрушает его все больше.
Внешний вид агрессивный, его нагота такая простая и успокаивающая,
И он изучает себя
Икона
Разбитое стекло, изуродованное, разбитое лицо, продолжай улыбаться.
Он посмотрел ей в лицо, увидел там кого-то еще
Бог или отец, какая разница?
Как и все его тени
Бесконечное сознание небытия
Бесконечная совесть небытия терроризирует больных
Вот почему бесконечная совесть небытия терроризирует больных
Когда луна истекает кровью,
Я ломаю гнилую кору, которую он мне доверил
Я брожу по равнинам, отражающимся без цвета лица
где я слышу
монохорд,
Песня проклятых
Бесконечное Сознание Ничто
В тот момент я хотел убить
В тот момент хотел умереть
Все его приказы и его заповеди
Рожденный параллельной жизнью
В тот момент я хотел убить
В тот момент хотел умереть
Все эти приказы и команды распались.