Перевод текста песни Hush Little Baby - Benighted

Hush Little Baby (оригинал)

Honey it’s time for your dinner
Honey it’s time for your dinner
Mommy loves you so, so much
Mommy loves you so much
Hush little baby, don’t say a word
Momma’s gonna buy you a mockingbird
And if that mockingbird don’t sing
Momma’s gonna buy you a diamond ring

Тише Малышка (перевод)

Дорогая, пора ужинать
Дорогая, пора ужинать
Мама любит тебя так сильно
Мама любит тебя так сильно
Тише, детка, не говори ни слова
Мама купит тебе пересмешника
И если этот пересмешник не поет
Мама купит тебе кольцо с бриллиантом