Перевод текста песни Home - Ben's Brother

Home (оригинал)

Shouting down an answerphone*
A thousand miles from you
Why’s the world a combat zone
That I’m a stranger to?
And I don’t know where to go
I don’t know what to do
Tell me how I find my way back home
Absence makes the heart grow cold
No matter what they say
Especially when the one you want is half the world away
And I don’t know where to go
I don’t know what to do
I don’t know where to go
I don’t know what to do
I don’t know where to go
And I don’t know what to do
Someone tell me how I get back home
To you…

Главная (перевод)

Кричать на автоответчик*
В тысяче миль от вас
Почему мир – зона боевых действий
Что я чужой?
И я не знаю, куда идти
я не знаю что делать
Скажи мне, как мне найти дорогу домой
Отсутствие заставляет сердце холодеть
Не важно что они говорят
Особенно, когда тот, кого ты хочешь, находится за полмира от тебя
И я не знаю, куда идти
я не знаю что делать
я не знаю куда идти
я не знаю что делать
я не знаю куда идти
И я не знаю, что делать
Кто-нибудь, скажите мне, как мне вернуться домой
Тебе…