Перевод текста песни All Played Out - Ben's Brother

All Played Out (оригинал)

You fought with bravery
Won some of the battles you commanded
But still you won’t concede
You tried to knock us down
But we’re still standing
The war you waged with me
Our oldest enemy
When it all plays out
And you know you know you love me
When it won’t lay down
Then it’s better just to let be
There’s no way you could hide
I wouldn’t find you
There’s nowhere left to go
But you and I
Oh oh
You fought with strength in me
You played me like a drum that you could bang on
Followed your crazy beat
You shook me up to see if I could hang on
So what we fighting for
When no one wins the war?
When it all plays out
And you know you know you love me
And it won’t lay down
Then it’s better just to let be
There’s no way you could hide
I wouldn’t find you
There’s nowhere left to go
But you and I
Oh this time
All this time to get it right
'Cause I’m oh so tired of fighting
And I’m all played out
And I know you know you love me
And I won’t lay down
And I’m never gonna let be
There’s no way you could hide
I wouldn’t find you
There’s nowhere left to go
But you and I
Oh oh

Все Разыграно (перевод)

Вы храбро сражались
Вы выиграли несколько сражений, которыми вы командовали
Но все же ты не уступишь
Вы пытались сбить нас с ног
Но мы все еще стоим
Война, которую ты вел со мной
Наш самый старый враг
Когда все это происходит
И ты знаешь, что знаешь, что любишь меня
Когда это не ляжет
Тогда лучше просто позволить быть
Вы не можете спрятаться
я бы не нашел тебя
Больше некуда идти
Но ты и я
Ой ой
Ты боролся с силой во мне
Ты играл со мной, как с барабаном, в который ты мог бы стучать.
Следил за твоим сумасшедшим ритмом
Ты встряхнул меня, чтобы посмотреть, смогу ли я держаться
Итак, за что мы боремся
Когда никто не выигрывает войну?
Когда все это происходит
И ты знаешь, что знаешь, что любишь меня
И не ляжет
Тогда лучше просто позволить быть
Вы не можете спрятаться
я бы не нашел тебя
Больше некуда идти
Но ты и я
О, на этот раз
Все это время, чтобы сделать это правильно
Потому что я так устал бороться
И я все разыгрался
И я знаю, ты знаешь, что любишь меня
И я не лягу
И я никогда не позволю быть
Вы не можете спрятаться
я бы не нашел тебя
Больше некуда идти
Но ты и я
Ой ой