Перевод текста песни Moving Backwards - Ben Rector

Moving Backwards - Ben Rector
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moving Backwards, исполнителя - Ben Rector. Песня из альбома Into the Morning, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 15.02.2010
Лейбл звукозаписи: Tempo Music Investments
Язык песни: Английский

Moving Backwards

(оригинал)
I saw you there
And looked you straight between the eyes
And said I’m leaving
And I don’t care
And I don’t know if they were lies
But I don’t need them
Cause standing still
Isn’t easy
When the world’s moving backwards
The world’s moving backwards
So get your fill
But please believe me
That the world’s moving backwards
The world’s moving backwards
And I say
So what if they’re just stories
What if I need them?
So I pray
That you’ll give me grace if you can hear me
That you’ll give me grace if you can hear
Cause standing still
Isn’t easy
When the world’s moving backwards
The world’s moving backwards
So get your fill
But please believe me
That the world’s moving backwards
The world’s moving backwards
So I pray that you’ll give me grace if you can hear me
That you’ll give me grace if you can hear me
And I pray that you’ll give us grace if you can hear me
You’ll give us grace
You’ll give us grace
You’ll give us grace
Cause standing still
Isn’t easy
When the world’s moving backwards
The world’s moving backwards
So get your fill
But please believe me
That the world’s moving backwards
The world’s moving backwards

Движение Назад

(перевод)
я видел тебя там
И посмотрел тебе прямо между глаз
И сказал, что я ухожу
И мне все равно
И я не знаю, были ли они ложью
Но мне они не нужны
Потому что стоит на месте
Не легко
Когда мир движется назад
Мир движется назад
Так что наполняйся
Но, пожалуйста, поверь мне
Что мир движется назад
Мир движется назад
И я сказал
Так что, если это просто истории
Что, если они мне понадобятся?
Так что я молюсь
Что ты окажешь мне милость, если слышишь меня
Что ты окажешь мне милость, если слышишь
Потому что стоит на месте
Не легко
Когда мир движется назад
Мир движется назад
Так что наполняйся
Но, пожалуйста, поверь мне
Что мир движется назад
Мир движется назад
Поэтому я молюсь, чтобы вы оказали мне благодать, если вы меня слышите
Что ты окажешь мне милость, если слышишь меня
И я молю, чтобы вы оказали нам благодать, если вы меня слышите
Вы дадите нам благодать
Вы дадите нам благодать
Вы дадите нам благодать
Потому что стоит на месте
Не легко
Когда мир движется назад
Мир движется назад
Так что наполняйся
Но, пожалуйста, поверь мне
Что мир движется назад
Мир движется назад
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Brand New 2015
Love Like This 2018
It Would Be You 2022
It's A Great Day To Be Alive 2024
Over and Over 2018
Drive 2018
I Will Always Be Yours 2018
Extraordinary Magic 2018
When I'm With You 2013
Beautiful 2013
Dream On 2022
You and Me 2011
Supernatural ft. Dave Koz 2022
Hide Away 2011
Without You 2011
Wanna Be Loved 2011
She Is 2011
Home 2011
Falling In Love 2011
Way I Am 2011

Тексты песен исполнителя: Ben Rector