Перевод текста песни Hank - Ben Rector

Hank (оригинал)

To a boy who looks just like his mother, who’s a sister to her brother who
sings this song with that boy from far away
I am young but you are younger so you speak more words then mumble.
You have to lend an ear to everything I say.
So be kind and love your mother and your father, though sometimes they seem to
bother, come my age, and you’ll know
There the ones who’ll always love you and support you, they prayed for you
before you stepped foot into this world.
That’s one thing that I’ve learned.
I remember you were walking, in a month I’ll hear you talking.
There’s a million things I’d love to say to you.
Though your parents, they are wiser and will be better advisers,
maybe hearing these things twice will get them through.
Go and find a girl for whom your love is selfless, someone who makes you
helpless, to change the way you feel.
But stay away from girls who always look so pretty, who’s hearts just aren’t
fitting for the man in you I see.
Would you remember that for me?
Would you remember that for me?
Oh.
Would you remember all these things?
Would you remember all these things?
Would you remember just these things?
Would you remember just these things?
When you find yourself alone in times of trouble, reach inside you and above
you, there’s nothing
He can’t heal.
And if it is you do not end up with a brother, just call your older uncle,
I can always lend an ear.
Would you remember that for me?
Would you remember that for me?
Oh…

Моток (перевод)

Мальчику, похожему на свою мать, сестре своего брата, который
поет эту песню с тем мальчиком издалека
Я молод, но вы моложе, поэтому вы говорите больше слов, чем бормочете.
Вы должны прислушиваться ко всему, что я говорю.
Так что будьте добры и любите свою мать и отца, хотя иногда кажется, что они
беспокойтесь, придет мой возраст, и вы будете знать
Там те, кто всегда будет любить тебя и поддерживать тебя, они молились за тебя
до того, как ты ступил в этот мир.
Это единственное, чему я научился.
Я помню, ты шла, через месяц я услышу, как ты говоришь.
Есть миллион вещей, которые я хотел бы сказать вам.
Хотя твои родители мудрее и будут лучшими советчиками,
может быть, услышав эти вещи дважды, они помогут им пройти.
Иди и найди девушку, для которой твоя любовь бескорыстна, ту, которая заставляет тебя
беспомощны, чтобы изменить то, как вы себя чувствуете.
Но держитесь подальше от девушек, которые всегда выглядят так красиво, чьи сердца просто не
подходящий для мужчины в тебе, которого я вижу.
Ты бы запомнил это для меня?
Ты бы запомнил это для меня?
Ой.
Вы бы запомнили все эти вещи?
Вы бы запомнили все эти вещи?
Вы бы запомнили только эти вещи?
Вы бы запомнили только эти вещи?
Когда вы окажетесь в одиночестве в трудные времена, дотянитесь до себя и выше
ты, нет ничего
Он не может лечить.
А если уж с братом не останешься, так позови своего старшего дядю,
Я всегда могу выслушать.
Ты бы запомнил это для меня?
Ты бы запомнил это для меня?
Ой…