Перевод текста песни Seal Jubilee - Bat For Lashes

Seal Jubilee (оригинал)

The seals, they cried in jubilee
The sharks, they howled along with me And birds, they flew into the wind
The whale, he roamed the lonely sea
And I dived into you
I dived into you
On this ocean hue
'Cause I dived into you
The lighthouse dog lifted his brow
The crippled trees bent low to growl
And swans, they wrestled with lifetime’s grasp
In hopefullness they nestled the past
Teachers and travellers made their mark
They dined and feasted on whale and shark
And so the ocean lost its depths
And boredom rained as the ocean wept
Birds they raised their young for dead
And ladies used feathery pillows for bed
And black snow came and black snow stayed
And froze the ocean out of love
Out of love
I lay quiet, next to you
Transformed a whole
Transformed anew
No longer diving into
But lying quiet next
To you

Юбилей печати (перевод)

Тюлени, они плакали в юбилей
Акулы, они выли вместе со мной И птицы, они летели на ветер
Кит, он бродил по одинокому морю
И я погрузился в тебя
я погрузился в тебя
В этом оттенке океана
Потому что я погрузился в тебя
Маячная собака подняла бровь
Искалеченные деревья низко наклонились, чтобы рычать
И лебеди, они боролись с пожизненной хваткой
В надежде они приютились в прошлом
Учителя и путешественники оставили свой след
Они обедали и пировали китами и акулами
И так океан потерял свои глубины
И скука лилась дождем, когда океан плакал
Птицы, они вырастили своих детенышей мертвыми
И дамы использовали перьевые подушки для кровати
И пошел черный снег, и остался черный снег
И заморозил океан от любви
Из-за любви
Я лежу тихо, рядом с тобой
Преобразование целого
Преобразованный заново
Больше не погружаюсь в
Но лежать тихо рядом
Тебе