Перевод текста песни Love Machine - Bastian Baker

Love Machine (оригинал)

She came to this town, no money, not a pound
Illegal traveller she is a criminal lover
She’s lost never found, took to the underground
When I saw her the first time, she made me lose my mind
And I don’t really want to fall in love again
'Cause with that type of girl you’ve got to understand that
She’ll never be your friend, she’ll leave you in the end lost in pain
Because she’s here to make the money
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
And she’s here to make the money
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
She’s a love, a love, a love
She’s a love, a love, a love machine
She’s a love, a love, a love
A love, a love, a love machine
She works by the night yet she’s at peace with her heart
She has to fight to survive, police can always arrive
But she don’t lose her cool when they’re passing by
She’s not a fool she’ll use the money to get high
And I don’t really want to fall in love again
'Cause with that type of girl you’ve got to understand that
She’ll never be your friend, she’ll leave you in the end lost in pain
Because she’s here to make the money
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
And she’s here to make the money
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
She’s a love, a love, a love
She’s a love, a love, a love machine
She’s a love, a love, a love
A love, a love, a love machine
Situation’s not that clear I think
That she may disappear
So I’m searching the town to save her body from crime
Yeah she’s a dangerous one
She’s a love, a love, a love
She’s a love, a love, a love machine
She’s a love, a love, a love
A love, a love, a love machine

Машина любви (перевод)

Она приехала в этот город, ни денег, ни фунта
Нелегальный путешественник, она преступная любовница
Она потеряна, так и не найдена, ушла в подполье
Когда я увидел ее в первый раз, она заставила меня сойти с ума
И я не очень хочу снова влюбляться
Потому что с таким типом девушки ты должен понимать, что
Она никогда не будет твоим другом, она оставит тебя в конце концов потерянным от боли
Потому что она здесь, чтобы зарабатывать деньги
Она знает, что она красивая
Она сердцеедка, криминальная любовница
И она здесь, чтобы зарабатывать деньги
Она знает, что она красивая
Она сердцеедка, криминальная любовница
Она любовь, любовь, любовь
Она любовь, любовь, машина любви
Она любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, машина любви
Она работает по ночам, но сердце ее спокойно
Она должна бороться, чтобы выжить, полиция всегда может прибыть
Но она не теряет хладнокровия, когда они проходят мимо
Она не дура, она будет использовать деньги, чтобы подняться
И я не очень хочу снова влюбляться
Потому что с таким типом девушки ты должен понимать, что
Она никогда не будет твоим другом, она оставит тебя в конце концов потерянным от боли
Потому что она здесь, чтобы зарабатывать деньги
Она знает, что она красивая
Она сердцеедка, криминальная любовница
И она здесь, чтобы зарабатывать деньги
Она знает, что она красивая
Она сердцеедка, криминальная любовница
Она любовь, любовь, любовь
Она любовь, любовь, машина любви
Она любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, машина любви
Ситуация не так ясна, я думаю
Что она может исчезнуть
Поэтому я ищу город, чтобы спасти ее тело от преступления.
Да, она опасная
Она любовь, любовь, любовь
Она любовь, любовь, машина любви
Она любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, машина любви