Перевод текста песни I Still Don't Realize - Bastian Baker

I Still Don't Realize (оригинал)

Try to sleep in my car
Dad’s gone, he left me in parts
I don’t know if he’s going to return
No one more than myself
Collect my thoughts and forgive it
Guess I’m not a good one
2 a.m. and I’m still awake
Since the moment he left me with no key
Thoughts have flooded vacant minds
I still don’t realize
I need to take a new start
So diverged from the dreams I had in my head
I don’t recognize myself
I think like a man whose future is passed him
My mind is sick and empty I know
I seek the way I’d better go
Lies they bring nothing at all
So kill your fears and your ghosts
Time to free your soul
I’ve got some problems and I want to cry
I know too well we’re short on time
Why do we have to live and try to work until night
When we know that we all die?
I still don’t realize
I need to take a new start
So diverged from the dreams I had in my head
I don’t recognize myself
I think like a man whose future is passed him
Now I think I realize
I need to take a new start
I’m not that far from the dreams I had in my head
I will recognize myself
I won’t think like a man whose future is passed him
It’ll all be good

Я Все Еще Не Понимаю (перевод)

Попробуй поспать в моей машине
Папа ушел, он оставил меня по частям
Я не знаю, вернется ли он
Никто кроме меня
Собери мои мысли и прости это
Думаю, я не хороший
2 часа ночи, а я еще не сплю
С того момента, как он оставил меня без ключа
Мысли затопили пустые умы
я до сих пор не понимаю
Мне нужно начать заново
Так расходились с мечтами, которые были у меня в голове
я не узнаю себя
Я думаю как человек, чье будущее прошло мимо него
Мой разум болен и пуст, я знаю
Я ищу путь, по которому мне лучше идти
Ложь они вообще ничего не приносят
Так что убей свои страхи и своих призраков
Время освободить свою душу
У меня проблемы, и я хочу плакать
Я слишком хорошо знаю, что у нас мало времени
Почему мы должны жить и стараться работать до ночи
Когда мы знаем, что все мы умрем?
я до сих пор не понимаю
Мне нужно начать заново
Так расходились с мечтами, которые были у меня в голове
я не узнаю себя
Я думаю как человек, чье будущее прошло мимо него
Теперь я думаю, что понимаю
Мне нужно начать заново
Я не так далек от мечтаний, которые были у меня в голове
я узнаю себя
Я не буду думать как человек, чье будущее миновало его
Все будет хорошо