Перевод текста песни 79 Clinton Street - Bastian Baker

79 Clinton Street (оригинал)

If you take my hand i’ll be the King of the world.
And if you take my hand you’ll be my lovely girl
If you take my hand i’ll be the King of the world.
And if you take my hand
(vocals)
Lower east side, the midnight lights.
A man is hangin', the law’s not on his side
Tonight I won’t buy his pills.
I guess I spent too much on my Big Apple bill
A friend and I went out for dinner.
I had Italian food;
he went with a burger.
With spicy sauce on a precipice of lips,
he’s raring to go to the club I already miss.
(vocals)
So if you take my hand i’ll be the king of the world
And if you take my hand you’ll be my lovely girl
And if you take my hand i’ll be the king of the world
And if you take my hand
you take my hand
(vocals)
We’re walking fast, Meatpacking is waiting.
In a yellow cab we start flirting.
She’s sweet and sexy, my friend can’t take her charm,
Let’s see who’ll be the first snuggled in her arms.
Eleven dollars, I can afford this,
I gave a good tip, like I’d promised.
Elevator elevates us to the highest floor,
in as second we’ll be knocking on the club’s front door.
I think back to my life and I beg.
Give me more!
Give me more!
Give me more Give me more!
casue if you take my hand ill be the king of the world
And if you take my hand you’ll be my lovely girl
If you take my hand i’ll be the King of the world.
And if you take my hand well
you take my hand
(vocals)
ohh you take my hand
(vocals)
ohh you take my hand
So if you take my hand i’ll be the king of the world
And if you take my hand you’ll be my lovely girl
And if you take my hand i’ll be the king of the world
And if you take my hand
you take my hand

79 Clinton Street (перевод)

Если ты возьмешь меня за руку, я стану королем мира.
И если ты возьмешь меня за руку, ты будешь моей прекрасной девушкой
Если ты возьмешь меня за руку, я стану королем мира.
И если ты возьмешь меня за руку
(вокал)
Нижняя восточная сторона, полночные огни.
Человек висит, закон не на его стороне
Сегодня вечером я не буду покупать его таблетки.
Думаю, я слишком много потратил на свой счет в Big Apple.
Мы с другом пошли поужинать.
У меня была итальянская еда;
он пошел с гамбургером.
С острым соусом на обрыве губ,
он рвется в клуб, по которому я уже скучаю.
(вокал)
Так что, если ты возьмешь меня за руку, я стану королем мира
И если ты возьмешь меня за руку, ты будешь моей прекрасной девушкой
И если ты возьмешь меня за руку, я стану королем мира
И если ты возьмешь меня за руку
ты берешь меня за руку
(вокал)
Мы идем быстро, Митпэкинг ждет.
В желтом такси мы начинаем флиртовать.
Она милая и сексуальная, мой друг не может принять ее обаяние,
Посмотрим, кто первым окажется в ее объятиях.
Одиннадцать долларов, я могу себе это позволить,
Я дал хороший совет, как и обещал.
Лифт поднимает нас на самый высокий этаж,
через секунду мы постучим в парадную дверь клуба.
Я вспоминаю свою жизнь и умоляю.
Дай мне больше!
Дай мне больше!
Дай мне больше Дай мне больше!
если ты возьмешь меня за руку, я стану королем мира
И если ты возьмешь меня за руку, ты будешь моей прекрасной девушкой
Если ты возьмешь меня за руку, я стану королем мира.
И если ты хорошо возьмешь меня за руку
ты берешь меня за руку
(вокал)
о, ты берешь меня за руку
(вокал)
о, ты берешь меня за руку
Так что, если ты возьмешь меня за руку, я стану королем мира
И если ты возьмешь меня за руку, ты будешь моей прекрасной девушкой
И если ты возьмешь меня за руку, я стану королем мира
И если ты возьмешь меня за руку
ты берешь меня за руку