
Дата выпуска: 07.09.2017
Язык песни: Нидерландский
Tot je weer van Me Houdt(оригинал) |
Ik heb al wat je zei |
In m’n oren geknoopt |
Dat je zei 't is voorbij |
Dat het leven zo loopt |
Dat je mij niet meer mist |
En dat ik moet verstaan |
Dat vroeger vroeger was |
Al besef ik dat dus nu maar pas |
Dat het nooit meer zal zijn |
Zoals het ooit was |
Maar ik wil echt wel dat je weet |
Dat je weet |
Ik rij voor jou naar de maan |
En parkeer me daar fout |
Tot je mij weer ziet staan |
Tot je weer van me houdt |
En ik plak de planeet |
Vol met post-its tot je weet |
Alles laat me steenkoud |
Tot je weer van me houdt |
Tot je weer van me houdt |
Ik hoop dat je beseft |
Hoeveel schuld er jou treft |
Je was alles voor mij |
Maar dat is dus voorbij |
Je zegt: zie je dan niet |
Hoe anderen omgaan met verdriet |
Maar ik ben die andere mensen niet |
Ik ben tot niks meer in staat |
Te triestig, te kwaad |
Maar ik wil echt wel dat je weet |
Ik rij voor jou naar de maan |
En parkeer me daar fout |
Tot je mij weer ziet staan |
Tot je weer van me houdt |
En ik plak de planeet |
Vol met post-its tot je weet |
De planeet laat me koud |
Tot je weer van me houdt |
Ik verzin in tien talen |
De mooiste woordenvloed |
Woorden die je doen stralen |
Nog meer dan je al doet |
Ik koop een wondermooi pak friet |
Met New Yorkse mayonaise |
In een puntzak uit Madrid |
En met een vorkje uit Parijs |
Ik zorg dat heel de wereld ruikt |
Naar jasmijn en abrikoos |
En ik stuur je mijn hart |
In een bol-punt-com doos |
En ik plak de planeet |
Vol met post-its tot je weet |
De planeet laat me koud |
Tot je weer van me houdt |
Woooh |
Tot je weer van me houdt |
Yea-ah |
Tot je weer van me houdt |
Hmmm |
Tot je weer van me houdt |
Oooh |
Tot je weer van me houdt |
Woooh |
Tot je weer van me houdt |
(перевод) |
Я уже понял, что ты сказал |
Завязанный в моих ушах |
Что ты сказал, что все кончено |
Что жизнь идет так |
Что ты больше не скучаешь по мне |
И это я должен понять |
Раньше это было |
Хотя я понимаю это только сейчас |
Что это никогда не будет снова |
Как это было когда-то |
Но я действительно хочу, чтобы вы знали |
Это ты знаешь |
Я еду на луну для тебя |
И припаркуй меня неправильно там |
Пока ты не увидишь меня снова |
Пока ты снова не полюбишь меня |
И я приклеиваю планету |
Полный постов, пока вы не знаете |
Все оставляет меня холодным |
Пока ты снова не полюбишь меня |
Пока ты снова не полюбишь меня |
Я надеюсь, ты понимаешь |
Сколько у тебя вины |
Ты был для меня всем |
Но это закончилось |
Вы говорите: разве вы не видите |
Как другие справляются с горем |
Но я не те другие люди |
я больше ни на что не способна |
Слишком грустный, слишком сердитый |
Но я действительно хочу, чтобы вы знали |
Я еду на луну для тебя |
И припаркуй меня неправильно там |
Пока ты не увидишь меня снова |
Пока ты снова не полюбишь меня |
И я приклеиваю планету |
Полный постов, пока вы не знаете |
Планета оставляет меня холодным |
Пока ты снова не полюбишь меня |
Я делаю макияж на десяти языках |
Самый красивый поток слов |
Слова, которые заставляют вас сиять |
Даже больше, чем вы уже делаете |
Я покупаю замечательную упаковку картофеля фри |
С майонезом Нью-Йорк |
В конусе из Мадрида |
И вилкой из Парижа |
Я уверен, что весь мир пахнет |
Жасмин и абрикос |
И я посылаю тебе свое сердце |
В коробке bol-dot-com |
И я приклеиваю планету |
Полный постов, пока вы не знаете |
Планета оставляет меня холодным |
Пока ты снова не полюбишь меня |
Уууу |
Пока ты снова не полюбишь меня |
Да-а-а |
Пока ты снова не полюбишь меня |
Хм |
Пока ты снова не полюбишь меня |
ох |
Пока ты снова не полюбишь меня |
Уууу |
Пока ты снова не полюбишь меня |
Название | Год |
---|---|
Het Hart wint Steeds (Van de Gedachte) | 2017 |
De Scheidingssong | 2017 |
Er kan altijd nog een tandje bij | 2005 |
Hemel | 2017 |
Brood voor Morgenvroeg | 2017 |
De warmte van een Lief | 2017 |
Slimmer dan de zanger | 2005 |
Dezelfde Kam | 2017 |
Mannen zijn simpeler dan vrouwen | 2005 |
De Wifi Song | 2017 |
Het is nog niet warm | 2017 |
Twijfel niet en dans met Mij | 2017 |
Er Is Er Geen Één Zoals Jij | 2007 |
Denk Je Soms Nog Aan Mij | 2007 |
Wat nog komen zou | 2013 |
Vervaldag | 2010 |
Een Echte Vrouw | 2010 |
Konijneneten | 2013 |
Lepeltjesgewijs | 2013 |
(Zo Van Die) Zomerdagen | 2007 |