Перевод текста песни Boy Like Me - Barns Courtney

Boy Like Me (оригинал)

Oh come on savior and save my soul
I’m tired of living this life alone
Oh happy dagger on sunshine bones
Oh yeah
Well what did you expect?
Oh no, I can’t believe
There ain’t no love for a boy like me
Oh no, it’s hard to breathe
There ain’t no love for a boy like
It’s all in my head
Lying lonely in my bed
Oh no, I can’t believe
There ain’t no love for a boy like me
Oh sweet surrender, oh holy ghost
I left my lover and burned my clothes
Oh come along reaper and take my soul
Oh yeah
I’ll never let it go
Oh no, I can’t believe
There ain’t no love for a boy like me
Oh no, it’s hard to breathe
There ain’t no love for a boy like
It’s all in my head
Lying lonely in my bed
Oh no, I can’t believe
There ain’t no love for a boy like me
Boy like me
Boy like me
I’ve been alone for so long
Jamming heavy to a rock song
Put your shining power glove on
Got a binder full of shinies
Got a memory full of scraped knees
I’m gonna chuck it into light speed
It’s all in my head
Lying lonely in my bed
Oh no, I can’t believe
There ain’t no love for a boy like me
Boy like me
Boy like me

Мальчик Вроде Меня (перевод)

О, приди, спаситель, и спаси мою душу
Я устал жить этой жизнью в одиночестве
О, счастливый кинжал на солнечных костях
Ах, да
Ну чего ты ожидал?
О нет, я не могу поверить
Для такого мальчика, как я, нет любви
О нет, трудно дышать
Нет любви к мальчику, как
Это все в моей голове
Лежу одиноко в своей постели
О нет, я не могу поверить
Для такого мальчика, как я, нет любви
О, сладкая капитуляция, о святой дух
Я бросила своего любовника и сожгла свою одежду
О, иди, жнец, и возьми мою душу
Ах, да
Я никогда не отпущу это
О нет, я не могу поверить
Для такого мальчика, как я, нет любви
О нет, трудно дышать
Нет любви к мальчику, как
Это все в моей голове
Лежу одиноко в своей постели
О нет, я не могу поверить
Для такого мальчика, как я, нет любви
Мальчик, как я
Мальчик, как я
Я так долго был один
Джеминг под рок-песню
Наденьте свою сияющую силовую перчатку
Получил папку, полную блесток
Получил память, полную царапин на коленях
Я собираюсь бросить его на скорость света
Это все в моей голове
Лежу одиноко в своей постели
О нет, я не могу поверить
Для такого мальчика, как я, нет любви
Мальчик, как я
Мальчик, как я