Перевод текста песни Hope Will Lead Us On - BarlowGirl

Hope Will Lead Us On (оригинал)

Rise up again
Shake off the shadows
Unlock the doors
And let hope live once more
Cause up from the ashes
A fire is woken
Cause those who were broken,
Are becoming the chosen
So lift up your eyes
Cause we’re not forgotten
And hope will lead us on Our hearts come alive
With every moment
Become the flame
That shows us the way
So sing out your freedom
Sing it out loud
Cause though we are broken
We’re becoming the chosen
So lift up your eyes
Cause we’re not forgotten
And hope will lead us on Oh we pray for the dawn
And we reach for the morning
And hope will lead us on Oh the day will come
As we press on When the battle’s won
So lift up your eyes
Cause we’re not forgotten
And hope will lead us on So lift up your eyes
Cause we’re not forgotten
And hope will lead us on Oh we pray for the dawn
And we reach for the morning
And hope will lead us on And hope will lead us on And hope will lead us on

Надежда Поведет Нас Вперед (перевод)

Встань снова
Стряхните тени
Открой двери
И пусть надежда живет еще раз
Причина из пепла
Проснулся огонь
Потому что те, кто был сломлен,
становятся избранными
Так что поднимите глаза
Потому что мы не забыты
И надежда приведет нас к нашим сердцам, ожившим
С каждым моментом
Стань пламенем
Это указывает нам путь
Так воспевай свою свободу
Пой вслух
Потому что, хотя мы сломаны
Мы становимся избранными
Так что поднимите глаза
Потому что мы не забыты
И надежда приведет нас к О, мы молимся о рассвете
И мы дотянемся до утра
И надежда приведет нас О, день придет
Когда мы нажимаем, Когда битва выиграна
Так что поднимите глаза
Потому что мы не забыты
И надежда поведет нас вперед Так что поднимите глаза
Потому что мы не забыты
И надежда приведет нас к О, мы молимся о рассвете
И мы дотянемся до утра
И надежда поведет нас И надежда поведет нас И надежда поведет нас