Перевод текста песни I Don't Regret - BarlowGirl

I Don't Regret (оригинал)

They're telling me they're concerned for the way I am living
That I'll miss it all, why would I think that God is that trusting
I can't explain all the words He has spoken to my heart
Why'd I want Him more

And I don't regret choosing You
And I'm not ashamed that it's You who holds my heart

Why do we think if we trust God too much He will fail us
Nothing has come when I chose that in me I'd trust
Separate me, You have called out to follow You blindly
I won't fear You're leading me

And I don't regret choosing You
And I'm not ashamed that it's You who holds my heart

You have shown my ever wondering heart what love is
What on earth is more important than to have all of You

And I don't regret choosing You
And I'm not ashamed that it's You who holds my heart, my heart

Я не сомневаюсь* (перевод)

Они говорят, что их интересует то, как я живу,
Что я потеряю всё. Почему я думаю, что Богу можно доверять?
Я не могу объяснить всех слов, которые Он сказал моему сердцу,
Но я хочу быть ближе к Нему.

Я не сомневаюсь, что я правильно сделала, выбрав Тебя,
И я не стыжусь, что Ты — тот, кому принадлежит мое сердце.

Почему мы думаем, что если мы доверим Богу слишком много, то Он предаст нас?
Ничего этого не произошло, когда я выбрала то, что во мне и чему доверяю.
Отдели меня, Ты позвал слепо следовать за Тобой,
Мне не страшно идти за Тобой.

Я не сомневаюсь, что я правильно сделала, выбрав Тебя,
И я не стыжусь, что Ты — тот, кому принадлежит мое сердце.

Ты показал моему вопрошающему сердцу, что такое любовь,
Что на земле важнее, чем иметь от Тебя всё.

Я не сомневаюсь, что я правильно сделала, выбрав Тебя,
И я не стыжусь, что Ты — тот, кому принадлежит мое сердце, мое сердце.