
Дата выпуска: 23.02.2005
Лейбл звукозаписи: Word
Язык песни: Английский
Never Alone(оригинал) | Никогда не буду одна(перевод на русский) |
I waited for you today | Я ждала, что ты сегодня придешь, |
But you didn't show | Но ты не показался. |
No no no | Нет, нет, нет |
I needed You today | Ты был мне сегодня нужен, |
So where did You go? | Так куда же ты ушел? |
You told me to call | Ты сказал мне позвать тебя, |
Said You'd be there | Сказал, что ты будешь там, |
And though I haven't seen You | И хотя я не видела тебя, |
Are You still there? | Ты все еще там? |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I cried out with no reply | Я кричала, не получая ответа, |
And I can't feel You by my side | И я не чувствую, что ты рядом, |
So I'll hold tight to what I know | Поэтому я буду крепко держаться за то, что знаю: |
You're here and I"m never alone | Ты здесь и я никогда не буду одна.... |
- | - |
And though I cannot see You | И хотя я не могу видеть тебя |
And I can't explain why | И не понимаю, откуда |
Such a deep, deep reassurance | Такая глубокая, глубокая убежденность: |
You've placed in my life | Ты — в моей жизни.... |
- | - |
We cannot separate | Мы не можем быть раздельно, |
'Cause You're part of me | Потому что ты часть меня. |
And though You're invisible | И хоть ты невидим, |
I'll trust the unseen | Я верю в духовный мир. |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
I cried out with no reply | Я кричала, не получая ответа, |
And I can't feel You by my side | И я не чувствую, что ты рядом, |
So I'll hold tight to what I know | Поэтому я буду крепко держаться за то, что знаю: |
You're here and I"m never alone | Ты здесь и я никогда не буду одна.... |
- | - |
We cannot separate | Мы не можем быть раздельно, |
You're part of me | Потому что ты часть меня. |
And though You're invisible | И хоть ты невидим, |
I'll trust the unseen | Я верю в духовный мир. |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
I cried out with no reply | Я кричала, не получая ответа, |
And I can't feel You by my side | И я не чувствую, что ты рядом, |
So I'll hold tight to what I know | Поэтому я буду крепко держаться за то, что знаю: |
You're here and I"m never alone | Ты здесь и я никогда не буду одна.... |
- | - |
Never Alone(оригинал) |
I waited for you today |
But you didn’t show |
No no. |
I needed you today |
So where did you go? |
You told me to call |
Said you’d be there |
And though I haven’t seen you |
Are you still there? |
Chorus |
I cried out with no reply |
And I can’t feel you by my side |
So I’ll hold tight to what I know |
You’re here and I’m never alone |
And though I cannot see you |
And I can’t explain why |
Such a deep reassurance |
You’ve placed in my life. |
We cannot separate |
'Cause you’re part of me. |
And though you’re invisible |
I’ll trust the unseen. |
Chorus |
We cannot separate |
You’re part of me. |
And though you’re invisible |
I’ll trust the unseen. |
Chorus |
Никогда Один(перевод) |
Я ждал тебя сегодня |
Но ты не показал |
Нет нет. |
Ты нужен мне сегодня |
Итак, куда вы пошли? |
Ты сказал мне позвонить |
Сказал, что ты будешь там |
И хотя я тебя не видел |
Ты еще там? |
хор |
Я закричал без ответа |
И я не чувствую тебя рядом со мной |
Поэтому я буду крепко держаться за то, что знаю |
Ты здесь, и я никогда не один |
И хотя я не вижу тебя |
И я не могу объяснить, почему |
Такая глубокая уверенность |
Ты вошла в мою жизнь. |
Мы не можем отделить |
Потому что ты часть меня. |
И хотя вы невидимы |
Я буду доверять невидимому. |
хор |
Мы не можем отделить |
Ты часть меня. |
И хотя вы невидимы |
Я буду доверять невидимому. |
хор |
Название | Год |
---|---|
I Don't Regret | 2007 |
Carol Of The Bells / Sing We Now Of Christmas | 2008 |
Porcelain Heart | 2006 |
Average Girl | 2005 |
Let Go | 2009 |
Pedestal | 2005 |
Thoughts Of You | 2006 |
Stay With Me | 2009 |
You Led Me | 2005 |
Take Me Away | 2006 |
Surrender | 2005 |
I Need You To Love Me | 2013 |
She Walked Away | 2005 |
On My Own | 2005 |
Here's My Life | 2008 |
Superstar | 2005 |
For The Beauty Of The Earth | 2006 |
Harder Than The First Time | 2005 |
No One Like You | 2006 |
Mirror | 2009 |