Перевод текста песни Grey - BarlowGirl

Grey (оригинал)

Grey’s my favorite color
Black and white has never been my thing
I’ll take my drink lukewarm now
Hot and cold is not the thing for me
Absolutes are hidden
I’ve buried my convictions
I cannot be blind no more
Numb to what I’m living for
Help me stop this compromise
That justifies these lies
I need your passion in this life
In this life
I don’t want to impose
Who really needs to know what i believe
Cause no one likes rockin' boats
And who would care to see the way I see
Absolutes are hidden
I’ve buried my convictions
I cannot be blind no more
Numb to what I’m living for
Help me stop this compromise
That justifies these lies
I need your passion in this life
In this life
So give me the fire, yeah
God give me Your fire
And raise this life higher
Numb to what I’m living for
Help me stop this compromise
That justifies these lies
I need your passion in this life
In this life
Grey’s my favorite color, yeah

Серый (перевод)

Серый мой любимый цвет
Черное и белое никогда не было моей вещью
Я возьму свой напиток теплым сейчас
Горячее и холодное не для меня
Абсолюты скрыты
Я похоронил свои убеждения
Я больше не могу быть слепым
Оцепенел от того, ради чего я живу
Помогите мне остановить этот взлом
Это оправдывает эту ложь
Мне нужна твоя страсть в этой жизни
В этой жизни
я не хочу навязывать
Кому действительно нужно знать, во что я верю
Потому что никто не любит лодки-качалки
И кто хотел бы видеть, как я вижу
Абсолюты скрыты
Я похоронил свои убеждения
Я больше не могу быть слепым
Оцепенел от того, ради чего я живу
Помогите мне остановить этот взлом
Это оправдывает эту ложь
Мне нужна твоя страсть в этой жизни
В этой жизни
Так что дай мне огонь, да
Боже, дай мне Твой огонь
И поднять эту жизнь выше
Оцепенел от того, ради чего я живу
Помогите мне остановить этот взлом
Это оправдывает эту ложь
Мне нужна твоя страсть в этой жизни
В этой жизни
Серый мой любимый цвет, да