Перевод текста песни In the Night - Barcelona

In the Night (оригинал)

Worn out tired verse
Blackened over time and time is running out
Will there be enough?
Sit down and behave
A sorry orphan for your love
In the night I’m a liar
I lie with you
In the night I’m the worst kind
Tell the truth
But tonight, I’ll be quiet
Quiet for you
Ooh, never gonna hold you back
Stay here, even when the good gone bad
A real love won’t listen to your plans
My dear, only wanna hold you
Never gonna hold you back, back, back, back
Never gonna hold you back, back, back, back
Perfect in your place
Did you know the score before I came along?
Calm down, little one
Clean your dirty face
We know it’s love you hate to lose
In the night I’m a liar
I lie with you
In the night I’m the worst kind
Tell the truth
But tonight, I’ll be quiet
Quiet for you
Ooh, never gonna hold you back
Stay here, even when the good gone bad
A real love won’t listen to your plans
My dear, only wanna hold you
Never gonna hold you…
In the night I’m a liar
I lie with you
But tonight, I’ll be quiet
Quiet for you
Ooh, never gonna hold you back
Stay here, even when the good gone bad
A real love won’t listen to your plans
My dear, only wanna hold you
Never gonna hold you back,
Ooh, never gonna hold you back
Stay here, even when the good gone bad
A real love won’t listen to your plans
My dear, only wanna hold you
Never gonna hold you back

Ночью (перевод)

Изношенный уставший стих
Почерневший со временем, и время уходит
Будет ли достаточно?
Садись и веди себя
Извините, сирота из-за вашей любви
Ночью я лжец
я лежу с тобой
Ночью я худший вид
Говорить правду
Но сегодня я буду спокоен
Тихо для тебя
О, никогда не сдержу тебя
Оставайтесь здесь, даже когда хорошее испортится
Настоящая любовь не слушает твоих планов
Моя дорогая, только хочу обнять тебя
Никогда не буду сдерживать тебя, назад, назад, назад
Никогда не буду сдерживать тебя, назад, назад, назад
Идеально подходит для вашего места
Вы знали счет до того, как я пришел?
Успокойся, малыш
Очистите свое грязное лицо
Мы знаем, что это любовь, которую ты ненавидишь терять
Ночью я лжец
я лежу с тобой
Ночью я худший вид
Говорить правду
Но сегодня я буду спокоен
Тихо для тебя
О, никогда не сдержу тебя
Оставайтесь здесь, даже когда хорошее испортится
Настоящая любовь не слушает твоих планов
Моя дорогая, только хочу обнять тебя
Никогда не удержу тебя ...
Ночью я лжец
я лежу с тобой
Но сегодня я буду спокоен
Тихо для тебя
О, никогда не сдержу тебя
Оставайтесь здесь, даже когда хорошее испортится
Настоящая любовь не слушает твоих планов
Моя дорогая, только хочу обнять тебя
Никогда не сдержу тебя,
О, никогда не сдержу тебя
Оставайтесь здесь, даже когда хорошее испортится
Настоящая любовь не слушает твоих планов
Моя дорогая, только хочу обнять тебя
Никогда не сдержу тебя