Перевод текста песни Jamais - Barack Adama, Black M

Jamais (оригинал)

J’fais l’tour des réseaux depuis tout à l’heure, je galère
Et même si j’en ai pas l’air (Yaye boy)
Je me suis fait une raison et c’est à chacun sa merde
T’es pas content, nique sa mère
J’suis l’invité d’un dîner de cons parce que j’suis trop gentil
J’crois qu’tu veux m’faire péter les plombs de loin, ouais, j’lai senti
Et ton discours m’a ennuyé, t’es contre moi, j’l’ai bien saisi
Et moi, j’m’en bats les couilles de tout ce que tu penses, c’est pas toi qui
nous a fait vivre
Ey jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne, jamais gravé, pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais
J’avancerai toujours si je pense que j’ai raison
Jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne peut bicrave et pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais
Eyeyeyeyey
Le poto m’a confié qu’il avait trop mal et qu’il était traumat
Qu’il avait mal vécu sa vie malgré son jeune âge, il croit plus en rien,
c’est dommage
Pourtant j’l’ai vu tant lutter, lutter, maintenant le gava fatigue
Tu nous parles toujours de paix, mais chez nous tous les res-frè grattent vite
Et ton discours m’a ennuyé (et ton discours m’a ennuyé), t’es contre moi,
j’l’ai bien saisi
Et moi, j’m’en bats les couilles de tout ce que tu penses, c’est pas toi qui
nous a fait vivre
Ey jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne, jamais gravé, pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais
J’avancerai toujours si je pense que j’ai raison
Jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne peut bicrave et pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais
Eyeyeyeyey
Il n’y a que le tout puissant pour me contrôler (contrôler)
En ce moment, ça va pas, mais j’vais pas m’affoler (m'affoler)
Mon ami je te vois quand tu cherches mes faiblesses
Il n’y a que quand j’ai mal qu’on voit qu’tu t’intéresses
Quand au futur il me dit juste plus jamais
Une envie de vaincre pour mon ego et puis j’arrête
Jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne, jamais gravé, pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais
J’avancerai toujours si je pense que j’ai raison
Jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne peut bicrave et pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais

Никогда (перевод)

Я уже некоторое время хожу по сетям, я борюсь
И хотя я на это не выгляжу (Yaye boy)
Я решил, и каждому свое дерьмо
Ты не доволен, трахни его мать
Я гость ужина идиотов, потому что я слишком хорош
Я думаю, ты хочешь напугать меня издалека, да, я это почувствовал
И твоя речь меня утомила, ты против меня, я понял
А мне плевать на все, что ты думаешь, это не ты
дал нам жизнь
Эй, никогда, никогда, никогда, никогда
Никогда никто, никогда не гравировался, никоим образом
Никогда, никогда, никогда, никогда
Я всегда буду двигаться дальше, если я думаю, что я прав
Никогда, никогда, никогда, никогда
Никогда никто не может биться и никоим образом
Никогда, никогда, никогда, никогда
глаза
Пото признался мне, что ему слишком больно и что он травмирован.
Что плохо прожил жизнь, несмотря на юный возраст, уже ни во что не верит,
это позор
И все же я видел, как он так боролся, боролся, теперь гава устал
Ты всегда говоришь с нами о мире, но дома все братья быстро чешутся
И мне надоела твоя речь (и надоела мне твоя речь), ты против меня,
я понял правильно
А мне плевать на все, что ты думаешь, это не ты
дал нам жизнь
Эй, никогда, никогда, никогда, никогда
Никогда никто, никогда не гравировался, никоим образом
Никогда, никогда, никогда, никогда
Я всегда буду двигаться дальше, если я думаю, что я прав
Никогда, никогда, никогда, никогда
Никогда никто не может биться и никоим образом
Никогда, никогда, никогда, никогда
глаза
Только всемогущий может контролировать меня (контроль)
Сейчас не все в порядке, но я не буду паниковать (урод)
Мой друг, я вижу тебя, когда ты ищешь мои слабости
Только когда мне больно, мы видим, что ты заинтересован
Когда в будущем он просто скажет мне никогда больше
Желание победить для своего эго, а затем я ушел
Никогда, никогда, никогда, никогда
Никогда никто, никогда не гравировался, никоим образом
Никогда, никогда, никогда, никогда
Я всегда буду двигаться дальше, если я думаю, что я прав
Никогда, никогда, никогда, никогда
Никогда никто не может биться и никоим образом
Никогда, никогда, никогда, никогда