Перевод текста песни Efface mon num' - H Magnum, Black M

Efface mon num' (оригинал)

H Magnum
Rentrez chez vous
Big Black M
Rentrez chez vous
Fin de Dream
Big Black M, H Magnum
#TPP
T’as trop de swag Black M
Arrête de bire poto
Comment tu fais?
Arrête
D’où je suis, je te vois, je t’observe
J’te conseille, la famille, je te jure tu n’es pas prêt
Qui je suis, tu le sais, tu m’as vu
Et tes yeux m’ont tout dit, laisse tomber, tu n’es pas prêt
Gotham arrive sur la planète
MC, tous tes freestyles, bordel, p’t-être faut que t’arrêtes !
Le son c’est nous, on le fait vivre
Toi t’es mort dans le film et dans le feat, la famille, tu n’es pas prêt
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt
J’ai fais des gosses à la Critique, je les ai appelé Disques d’Or
Ferme ta gueule akhi parce que mon fils dort
Gotham City, H Magnum a buté Batman
C’est pas une punch'… C’est une blackline !
Attends, attends, rimes aiguisées, flow c’est qui ça?
Peggy déguisée, heu non c’est trop bizarre !
Inimitable, j’me limite pas aux MCs
Mais ché-la ton idole, tu l’imites mal
J’vais sponsoriser ta mif', ton clan, ta te-tan
T’as le seum, t’aimerais ne pas bouger, mais le son fait que t’es dedans
One shot, here we go !
Appelle moi Black Luigi
C’que j’vois c’est trop gros, personne n’a le budget
T’es pas prêt, sur le beat je slalome
Chacun pour sa peau, en 2013, akhi c’est ça l’Homme
Les cles-on au foyer, faut pas les renvoyer
La vie c’est pas nos clips, ça se passe pas comme vous le voyez
Problèmes, loyers, j’veux arrêter de vouvoyer (T'es pas prêt)
Black M est malade, personne pour le soigner (T'es pas prêt)
M’sieur l’agent, tu m’fais mal au poignet (T'es pas prêt)
Je l’ai d’ja roulé, c’est entre moi et le douanier
Laissez-moi dans mon délire, j’suis atteint j’ai pas le temps
J’ai v’là le flow j’ai déjà bossé, explosé l’Apogée
Attend j’vais te décomplexer, à tout jamais
Tu vas ger-bou ta te-tê sur mon texte les mains en l’air
Maudis Game, ils finiront tous intérimaires
Oh dis-moi, mais tu n’as pas la gueule du winner !
Qu’est-ce tu racontes?
Ferme ta gueule #TeddyRiner
Le but c’est de taper les ventes de celui qui chantait Thriller
Ça bosse, ça fait des lustres
Portes et fenêtres scellées, oui la famille j’ai dû m’incruster !
D’où je suis, je te vois, je t’observe
J’te conseille, la famille, je te jure tu n’es pas prêt
Qui je suis, tu le sais, tu m’as vu
Et tes yeux m’ont tout dit, laisse tomber, tu n’es pas prêt
Gotham arrive sur la planète
MC, tous tes freestyles, bordel, p’t-être faut que t’arrêtes !
Le son c’est nous, on le fait vivre
Toi t’es mort dans le film et dans le feat, la famille, tu n’es pas prêt
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt
Si tout le monde arrête de courir, vouloir être riche
Je me dis qu’on pourrait profiter de nos êtres chers
Le monde appartient aux gens qui ont la meilleure literie
Mais qui n’ont pas plus de sentiments que Dexter
Très cher, passe-moi le cro-mi qu’on en finisse, que je les punisse
Tellement génie, j’peux faire rimer «Dream», «Nutella» et «Pénis» #Oups !
T’es pas prêt, efface mon num, retrouve moi sur la Lune
BOOM je suis là !
«Girl what you gonna do ?»
Toi qui connait tout, je vois qu’t’es dans le doute
Et ma douce on a vu ton boule #LaureManaudou
Désolé, c’est vrai que mon cerveau m'écoute peu
J’ai remarqué ce truc depuis que j’suis tit-pe
Issu du petit-peuple, non j’suis pas un people
J’suis banal comme un renoi qui meurt d’un coup d’feu
J’rappe trop bien, pas besoin d'être validé
Vous m’avez négligé, j’viens vous faire valiser
MC fais le tour, la prod' est balisée
L’album attendu comme la mort de Johnny Hallyday
C’est pas une punchline… mais c’est une bourde
Donc je me désavoue;
mademoiselle, après vous
Paris c’est fini, y a de la folie, viens me follow
Petite souris, moi je serai Tom, et toi tu seras Jerry
Appelle-moi H-Smith & Wesson
J.M Weston, j’kick sur WhatsApp
T’es pas prêt, j’massacre, j’suis en mission
J’ai tranché le son #FleuryMichon #Oups
Trop de bâtons dans les roues, donc j’ai décidé de marcher
MC y a du flow ici, viens faire ton marché
J’suis un vrai tueur un vrai de vrai
Si t’as les crocs, quand tu croquais, moi je mâchais
J’tiens ma rage sous les jupons d’une meute yeah
M.C.'s j’vous fais rapper mieux qu’hier
D’où je suis, je te vois, je t’observe
J’te conseille, la famille, je te jure tu n’es pas prêt
Qui je suis, tu le sais, tu m’as vu
Et tes yeux m’ont tout dit, laisse tomber, tu n’es pas prêt
Gotham arrive sur la planète
MC, tous tes freestyles, bordel, p’t-être faut que t’arrêtes !
Le son c’est nous, on le fait vivre
Toi t’es mort dans le film et dans le feat, la famille, tu n’es pas prêt
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt
D’où je suis, je te vois, je t’observe
J’te conseille, la famille, je te jure tu n’es pas prêt
Qui je suis, tu le sais, tu m’as vu
Et tes yeux m’ont tout dit, laisse tomber, tu n’es pas prêt
Gotham arrive sur la planète
MC, tous tes freestyles, bordel, p’t-être faut que t’arrêtes !
Le son c’est nous, on le fait vivre
Toi t’es mort dans le film et dans le feat, la famille, tu n’es pas prêt
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Сотри мон нум' (перевод)

Х Магнум
Идти домой
большой черный м
Идти домой
Конец мечты
Большой черный M, H Magnum
#ТЭС
У тебя слишком много Black M swag
брось пиво братан
Как дела?
Остановлено
Откуда я, я вижу тебя, я наблюдаю за тобой
Советую вам, семья, клянусь, вы не готовы
Кто я, ты знаешь, ты меня видел
И твои глаза сказали мне все, отпусти, ты не готова
Готэм приходит на планету
MC, все ваши фристайлы, черт возьми, может быть, вам пора остановиться!
Звук — это мы, мы воплощаем его в жизнь
Ты умер в фильме и в подвиге, семья, ты не готова
Ты не готов, о, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов, ниггер, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов, о, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов ниггер, ты не готов
Я сделал детей в Critique, я назвал их Gold Records
Заткнись, ахи, потому что мой сын спит
Готэм-сити, H Magnum боролся с Бэтменом
Это не удар... Это черная полоса!
Постой, постой, острые рифмы, для кого это?
Переодетая Пегги, о нет, это слишком странно!
Неподражаемый, я не ограничиваюсь МС
Но че-ля твой кумир, ты ему плохо подражаешь
Я буду спонсировать твой миф, твой клан, твой тэ-тан
У тебя есть семя, ты хочешь не двигаться, но звук заставляет тебя в нем
Один выстрел, поехали!
Зови меня Блэк Луиджи
То, что я вижу, слишком велико, ни у кого нет бюджета
Ты не готов, в такт я слалом
Каждый за свою шкуру, в 2013 году, ахи, это Человек
Ключи в очаге, не отправляйте их обратно
Жизнь - это не наши клипы, это не то, что ты видишь.
Проблемы, арендная плата, я хочу перестать быть формальным (ты не готов)
Черный М болен, его некому вылечить (ты не готов)
Офицер, ты повредил мне запястье (ты не готов)
Я уже накатал, это между мной и таможенником
Оставь меня в бреду, я страдаю, у меня нет времени
У меня есть поток, я уже работал, взорвал апогей
Подожди, я раскрепощу тебя навсегда
Ты читаешь мой текст с поднятыми руками
Проклятая игра, они все закончат действовать
О, скажи мне, но ты не похож на победителя!
О чем ты говоришь?
Заткнись #TeddyRiner
Цель - поразить продажи того, кто спел Триллер
Это работает, это было целую вечность
Двери и окна заклеены, да родные мне пришлось самой инкрустировать!
Откуда я, я вижу тебя, я наблюдаю за тобой
Советую вам, семья, клянусь, вы не готовы
Кто я, ты знаешь, ты меня видел
И твои глаза сказали мне все, отпусти, ты не готова
Готэм приходит на планету
MC, все ваши фристайлы, черт возьми, может быть, вам пора остановиться!
Звук — это мы, мы воплощаем его в жизнь
Ты умер в фильме и в подвиге, семья, ты не готова
Ты не готов, о, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов, ниггер, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов, о, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов ниггер, ты не готов
Если все перестанут бегать, захотят разбогатеть
Я думаю, мы могли бы воспользоваться нашими близкими
Мир принадлежит людям, у которых самые лучшие постельные принадлежности
Но у кого не больше чувств, чем у Декстера
Дорогой, передай мне кро-ми, давай покончим с этим, я их накажу
Гениально, я могу рифмовать "Мечта", "Нутелла" и "Пенис" #Ой!
Ты не готов, сотри мой номер, встретимся на луне
БУМ Я здесь!
— Девушка, что ты собираешься делать?
Ты, кто все знаешь, я вижу, что ты сомневаешься
И моя сладкая мы видели твой бал #LaureManaudou
Извините, это правда, что мой мозг не очень меня слушается
Я заметил эту вещь, так как я был маленьким
Исходя из маленьких людей, нет, я не народ
Я банален, как ублюдок, который умирает от выстрела
Я слишком хорошо читаю рэп, не нужно подтверждать
Ты пренебрег мной, я иду, чтобы собрать тебя
MC обойти, производство отмечено
Альбом ждали после смерти Джонни Холлидея.
Это не кульминация... но это грубая ошибка
Поэтому я отрекаюсь;
мисс, после вас
Париж закончился, там безумие, иди за мной
Мышонок, я буду Томом, а ты Джерри
Зови меня Х-Смит и Вессон
Дж. М. Уэстон, я пинаю WhatsApp
Ты не готов, я убиваю, я на миссии
Я вырезал звук #FleuryMichon #Oops
Слишком много спиц в колесах, поэтому я решил прогуляться
MC, здесь есть поток, приходите и делайте покупки
Я настоящий убийца, настоящий настоящий
Если у тебя есть клыки, когда ты хрустишь, я жевал
Я держу свою ярость под юбками стаи, да
M.C. я заставлю тебя читать рэп лучше, чем вчера
Откуда я, я вижу тебя, я наблюдаю за тобой
Советую вам, семья, клянусь, вы не готовы
Кто я, ты знаешь, ты меня видел
И твои глаза сказали мне все, отпусти, ты не готова
Готэм приходит на планету
MC, все ваши фристайлы, черт возьми, может быть, вам пора остановиться!
Звук — это мы, мы воплощаем его в жизнь
Ты умер в фильме и в подвиге, семья, ты не готова
Ты не готов, о, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов, ниггер, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов, о, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов ниггер, ты не готов
Откуда я, я вижу тебя, я наблюдаю за тобой
Советую вам, семья, клянусь, вы не готовы
Кто я, ты знаешь, ты меня видел
И твои глаза сказали мне все, отпусти, ты не готова
Готэм приходит на планету
MC, все ваши фристайлы, черт возьми, может быть, вам пора остановиться!
Звук — это мы, мы воплощаем его в жизнь
Ты умер в фильме и в подвиге, семья, ты не готова
Ты не готов, о, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов, ниггер, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов, о, ты не готов (Сотри мой номер)
Ты не готов ниггер, ты не готов
Тексты написаны и объяснены сообществом RapGenius France.