| I’d never leave you for Heather,
| Я бы никогда не оставил тебя ради Хизер,
|
| But I might leave for the band.
| Но я мог бы уйти в группу.
|
| That’s nothing to you now.
| Теперь это для вас ничего.
|
| That’s nothing to you now.
| Теперь это для вас ничего.
|
| That’s nothing to you now.
| Теперь это для вас ничего.
|
| Now that you have everything…
| Теперь, когда у тебя есть все…
|
| Then I met someone, just blowin' around in some breeze,
| Потом я встретил кого-то, просто дул ветерок,
|
| Gave herself to me completely.
| Отдалась мне полностью.
|
| Whole and half Japanese.
| Целиком и наполовину японец.
|
| You can have everything in this world that you like,
| Вы можете иметь все в этом мире, что вам нравится,
|
| But you can’t do all that you please.
| Но вы не можете делать все, что вам угодно.
|
| That’s nothing to you now.
| Теперь это для вас ничего.
|
| That’s nothing to you now.
| Теперь это для вас ничего.
|
| That’s nothing to you now.
| Теперь это для вас ничего.
|
| Now that you have everything…
| Теперь, когда у тебя есть все…
|
| (whoo)
| (Ууу)
|
| (whoo)
| (Ууу)
|
| (whoo)
| (Ууу)
|
| We can’t change each other,
| Мы не можем изменить друг друга,
|
| Always be who we are.
| Всегда будь тем, кто мы есть.
|
| I’m so tired of fighting,
| Я так устал бороться,
|
| So from now on let’s just spar.
| Так что с этого момента давайте просто спаррингуем.
|
| And if you find me confusing,
| И если вы найдете меня сбивающим с толку,
|
| Well you can find me at some bar.
| Ну, ты можешь найти меня в каком-нибудь баре.
|
| That’s nothing to me now.
| Это мне сейчас ничего не нужно.
|
| That’s nothing to me now.
| Это мне сейчас ничего не нужно.
|
| That’s nothing to me now.
| Это мне сейчас ничего не нужно.
|
| Now that I have everything… | Теперь, когда у меня есть все… |