Перевод текста песни And Her Daddy's A Millionaire - Badfinger

And Her Daddy's A Millionaire (оригинал)

Priscilla Bagshot lives in a house with a hundred and twenty rooms
With butlers and bakers and candlestick vapors and horses and horses grooms
People don’t like her, they say she’s a fool, but I know I disagree
I know her better, she’ll lend me ten-bob and I know she’s in love with me
Oh, oh, she’s a beautiful girl, she doesn’t have a care
Oh, oh, she’s a wonderful girl and her daddy’s a millionaire
I meet her on Sundays, we go for a ride and it means the world to me
She lets me take her out to the woods then back to her house for tea
People don’t like her, they say she’s a fool, but I know I disagree
I know her better, she’ll lend me ten-bob and I know she’s in love with me
Daddy’s a millionaire
Daddy’s a millionaire
Daddy’s a millionaire
Daddy’s a millionaire

А Ее Папа-Миллионер. (перевод)

Присцилла Бэгшот живет в доме на сто двадцать комнат.
С дворецкими и пекарями, и парами подсвечников, и лошадьми, и конюхами
Людям она не нравится, говорят, что она дура, но я знаю, что не согласен
Я знаю ее лучше, она одолжит мне десять шиллингов, и я знаю, что она влюблена в меня.
О, о, она красивая девушка, ей все равно
О, о, она замечательная девочка, а ее папа - миллионер.
Я встречаюсь с ней по воскресеньям, мы катаемся, и это значит для меня целый мир
Она позволяет мне отвезти ее в лес, а потом вернуться к ней домой на чай.
Людям она не нравится, говорят, что она дура, но я знаю, что не согласен
Я знаю ее лучше, она одолжит мне десять шиллингов, и я знаю, что она влюблена в меня.
Папа миллионер
Папа миллионер
Папа миллионер
Папа миллионер