Перевод текста песни Apple Of My Eye - Badfinger

Apple Of My Eye (оригинал)

Oh, I’m sorry, but it’s time to move away
Though inside my heart, I really want to stay
Believe the love we have is so sincere
You know, the gift you have will always be
CHORUS:
You’re the apple of my eye
You’re the apple of my heart
But now, the time has come to part
Oh, I’m sorry, but it’s time to make a stand
Though we never meant to bite the lovin' hand
And now, the time has come to walk alone
We were the children, now we’ve overgrown
CHORUS
REPEAT VERSE 1
CHORUS
Now, the time has come to part
Now, the time has come to part.

Зеница Моего Ока (перевод)

О, извини, но пора уходить
Хотя в моем сердце я действительно хочу остаться
Верьте, что любовь у нас такая искренняя
Знаешь, подарок у тебя всегда будет
ПРИПЕВ:
Ты яблоко моего глаза
Ты яблоко моего сердца
Но теперь пришло время расстаться
О, мне очень жаль, но пришло время встать
Хотя мы никогда не собирались кусать любящую руку
А теперь пришло время идти одному
Мы были детьми, теперь мы переросли
ХОР
ПОВТОРИТЕ СТИХ 1
ХОР
Теперь пришло время расстаться
Теперь пришло время расстаться.