Перевод текста песни Lost Inside Your Love - Badfinger

Lost Inside Your Love (оригинал)

What can I say, what can I do?
All of my life I’ve been a victim of you
What can I say or do?
Lost inside your love
What can it be, who can I see?
All of your life you’ve been the winner in me What can I say or do?
Lost inside your love
Is it any wonder there’s no reason why?
Is it all because I left it open wide for your pride
To leave me one more time
Are you leaving me one more time?
What can I say, what can I do?
All of my life I’ve been a winner with you
What can I say or do?
Lost inside your love
Lost inside your love
Lost inside your love.
LOST INSIDE YOUR LOVE (Tom Evans)
What can I say, what can I do?
All of my life I’ve been a victim of you
What can I say or do?
I’m lost inside your love
What can it be, who can I see?
All of my life you’ve been the loser in me What can I say or do?
I’m lost inside your love
Is it any wonder there’s no reason why?
Is it all because I left it open wide for your pride
To lose me once again
Am I losing you once again?
What can I say, what can I do?
All of my life I’ve been a loser with you
What can I say or do?
I’m lost inside your love
Lost inside your love
Lost inside your love.

Потерянный Внутри Твоей Любви (перевод)

Что я могу сказать, что я могу сделать?
Всю свою жизнь я был твоей жертвой
Что я могу сказать или сделать?
Потерянный в твоей любви
Что это может быть, кого я могу видеть?
Всю свою жизнь ты был победителем во мне Что я могу сказать или сделать?
Потерянный в твоей любви
Стоит ли удивляться, почему нет причин?
Это все потому, что я оставил его широко открытым для вашей гордости
Оставить меня еще раз
Ты покидаешь меня еще раз?
Что я могу сказать, что я могу сделать?
Всю свою жизнь я был победителем с тобой
Что я могу сказать или сделать?
Потерянный в твоей любви
Потерянный в твоей любви
Потерянный внутри твоей любви.
ПОТЕРЯННЫЙ ВНУТРИ СВОЕЙ ЛЮБВИ (Том Эванс)
Что я могу сказать, что я могу сделать?
Всю свою жизнь я был твоей жертвой
Что я могу сказать или сделать?
Я потерялся в твоей любви
Что это может быть, кого я могу видеть?
Всю мою жизнь ты был неудачником во мне Что я могу сказать или сделать?
Я потерялся в твоей любви
Стоит ли удивляться, почему нет причин?
Это все потому, что я оставил его широко открытым для вашей гордости
Потерять меня еще раз
Я снова теряю тебя?
Что я могу сказать, что я могу сделать?
Всю свою жизнь я был неудачником с тобой
Что я могу сказать или сделать?
Я потерялся в твоей любви
Потерянный в твоей любви
Потерянный внутри твоей любви.