Перевод текста песни Rock Of All Ages - Badfinger

Rock Of All Ages (оригинал)

Well, you’re takin' all my money
And I guess you think it’s funny but I don’t, my, my
You always runnin' 'round here
And you know it brings me down but I don’t, Why?
Why?
Guess you think it’s funny
That you’re takin' all my money but I don’t
You know you should believe me, baby
Every night you leave me on my own, my, my
We got to get together, baby
Try to make it better but you won’t;
Why?
Why?
Every night you leave me
But you know you should believe me but I don’t
My my, my my
You know you take me down the line
My my, my my
Baby, don’t you know you’re mine?
You’re takin' all my money
And I guess you think it’s funny but I don’t, my, my
You always runnin' 'round here
And you know it brings me down but I don’t;
Why?
Why?
Guess you think it’s funny
That you’re takin' all my money but I don’t, whoa
Whoa, my, my, my, my
My my, my my
You know you take me down the line
My my, my my
Baby, don’t you know you’re mine?
You’re takin' all your money
And I guess you think it’s funny but I don’t, my my
You always runnin' 'round here
And you know it brings me down but I don’t, Why?
Why?
Don’t you think it’s funny
That you’re takin' all my money but I don’t
You know you should believe me, baby
Every night you leave me on my own, my, my
We got to get together, baby
Try to make it better but you won’t, Why?
Why?
Every night you leave me
But you know you should believe me but I don’t, whoa
Well, you’re takin' all my money
And I guess you think it’s funny but I don’t, my, my

Рок Всех Возрастов (перевод)

Ну, ты забираешь все мои деньги
И я думаю, вы думаете, что это смешно, но я нет, мой, мой
Ты всегда бегаешь здесь
И ты знаешь, что это меня расстраивает, а я нет. Почему?
Почему?
Думаю, вы думаете, что это смешно
Что ты забираешь все мои деньги, а я нет
Ты знаешь, что должен поверить мне, детка
Каждую ночь ты оставляешь меня одну, мою, мою
Мы должны собраться вместе, детка
Попробуйте сделать это лучше, но у вас не получится;
Почему?
Почему?
Каждую ночь ты покидаешь меня
Но ты знаешь, что должен мне верить, а я нет
Мой мой, мой мой
Ты знаешь, что ведешь меня по линии
Мой мой, мой мой
Детка, разве ты не знаешь, что ты моя?
Ты забираешь все мои деньги
И я думаю, вы думаете, что это смешно, но я нет, мой, мой
Ты всегда бегаешь здесь
И ты знаешь, что это меня угнетает, а я нет;
Почему?
Почему?
Думаю, вы думаете, что это смешно
Что ты забираешь все мои деньги, а я нет, эй
Вау, мой, мой, мой, мой
Мой мой, мой мой
Ты знаешь, что ведешь меня по линии
Мой мой, мой мой
Детка, разве ты не знаешь, что ты моя?
Ты забираешь все свои деньги
И я думаю, ты думаешь, что это смешно, но я нет, мой мой
Ты всегда бегаешь здесь
И ты знаешь, что это меня расстраивает, а я нет. Почему?
Почему?
Тебе не кажется это забавным
Что ты забираешь все мои деньги, а я нет
Ты знаешь, что должен поверить мне, детка
Каждую ночь ты оставляешь меня одну, мою, мою
Мы должны собраться вместе, детка
Попробуй сделать лучше, но не получится. Почему?
Почему?
Каждую ночь ты покидаешь меня
Но ты знаешь, что должен мне верить, а я нет, эй
Ну, ты забираешь все мои деньги
И я думаю, вы думаете, что это смешно, но я нет, мой, мой