Перевод текста песни Walk Out In The Rain - Badfinger

Walk Out In The Rain (оригинал)

So I just walk out in the rain so that the clouds could hide the pain
And maybe you will never see the 1000 tears you gave to me And if the rain should go away then in my lonely room I’ll stay
So that the world will never know how much it hurts to see you go away
So I just live a life of hope pretending that I could not care
But if you find you cannot cope just call my name and I’ll be there
If I could live my life again I still relive those precious times
Although I know there will be pain it felt so good while you were mine
be mine be mine
So I Just walk out in the rain so that the clouds could hide the pain
And maybe you will never see the 1000 tears you gave to me And if the rain should go away then in my lonely room I stay
So that the world will never know how much it hurts to see you go and if you ever change your mind
I’m sure baby you will find all my sorrow and my pain
You’ll find me walking in the rain

Выйди Под Дождь (перевод)

Так что я просто выхожу под дождем, чтобы облака могли скрыть боль
И, может быть, ты никогда не увидишь 1000 слез, которые ты дал мне И если дождь уйдет, то в моей одинокой комнате я останусь
Чтобы мир никогда не узнал, как больно видеть, как ты уходишь
Так что я просто живу жизнью надежды, притворяясь, что мне все равно
Но если вы обнаружите, что не можете справиться, просто позовите меня по имени, и я буду там
Если бы я мог прожить свою жизнь снова, я все еще переживаю те драгоценные времена
Хотя я знаю, что будет боль, мне было так хорошо, пока ты был моим
будь моим будь моим
Так что я просто выхожу под дождем, чтобы облака могли скрыть боль
И, может быть, ты никогда не увидишь 1000 слез, которые ты дал мне И если дождь уйдет, то в моей одинокой комнате я останусь
Чтобы мир никогда не узнал, как больно видеть, как ты уходишь, и если ты когда-нибудь передумаешь
Я уверен, детка, ты найдешь всю мою печаль и мою боль
Ты найдешь меня идущим под дождем