Перевод текста песни Qarabağı Gözəl Gördüm - Айгюн Кязымова

Qarabağı Gözəl Gördüm (оригинал)

Bağları dolu bar gördüm
Dağları bəyaz qar gördüm
Qarabağda çinar gördüm
Türkü Türkün torpağında
Bu dağları göyə dəyər
Suyundan içdim dirildim
Otundan biçdim dirildim
Bir duvağlı gəlindim
Şuşalı duman içində
Təzədən sevməyə dəyər
Şuşalı duman içində
Təzədən sevməyə dəyər
Halal qoçaq bir el gördüm
Qəlbi xarı bülbül gördüm
Qarabağı gözəl gördüm
Yaman gözdən qorumağa
Qədrini bilməyə dəyər
Yaman gözdən qorumağa
Qədrini bilməyə dəyər
Əzizdir torpağı, daşı
Dünyadan qədimdir yaşı
Xan Kəndində keçir qışı
Yayda çıxsan Topxanaya
Bilirsənmi nəyə dəyər
Yayda çıxsan Topxanaya
Bilirsənmi nəyə dəyər
Bir tarix var hər izində
Min hikmət var bir sözündə
Bir tarix var hər izində
Min hikmət var bir sözündə
Dayanıb Cıdır düzündə
Tanrı ilə dərdləşməyə
Ağlayıb gülməyə dəyər
Tanrı ilə dərdləşməyə
Ağlayıb gülməyə dəyər
Nehrəm çalan yarpaq gördüm
Bulaq deyən bulaq gördüm
Qarabağda torpaq gördüm
Sevib əkib becərməyə
Uğrunda ölməyə dəyər
Sevib əkib becərməyə
Uğrunda ölməyə dəyər

Qarabağı Gözəl Gördüm (перевод)

Я видел бар, полный садов
Я видел белый снег в горах
Я видел платан в Карабахе
Турки в стране турок
Эти горы стоят неба
Я выпил воду и воскрес
Я косил траву, и я воскрес
Я пришел с вуалью
В тумане стекла
Стоит любить снова
В тумане стекла
Стоит любить снова
Я видел халяльную храбрую руку
Я видел соловья в моем сердце
Я видел Карабах красиво
Для защиты от сглаза
Стоит знать
Для защиты от сглаза
Стоит знать
Дорогая земля, камень
Возраст старше мира
Зима проходит в деревне Хан
Если ты пойдешь в Артиллерию летом
Знаете ли вы, что это стоит
Если ты пойдешь в Артиллерию летом
Знаете ли вы, что это стоит
В каждом следе есть история
В одном слове тысяча мудростей
В каждом следе есть история
В одном слове тысяча мудростей
Он остановился на равнине Сидира
Печалиться с Богом
Стоит плакать и смеяться
Печалиться с Богом
Стоит плакать и смеяться
Я видел лист, играющий Нерема
Я видел фонтан, называемый фонтаном
Я видел землю в Карабахе
Люблю сажать и выращивать
Стоит умереть за
Люблю сажать и выращивать
Стоит умереть за