Перевод текста песни Yenə Tək - Айгюн Кязымова

Yenə Tək (оригинал)

Hərdən başımız qarışır
Dilimiz çox sərt danışır
O küsür sonra tez barışır
Amma ki, bu dəfə danışıb ciddi
Qapını çırpıb getdi
Bilirəm geriyə dönməyəcək
Bu gecə yenə tek
Döyünür bu ürək
Düşünür həmdəmi gəlməyəcək
Ne ruhu, var nə cismi
Gözümə görünür rəsmi
Dilimdən düşmür
Onun ismi
Amma ki, bu dəfə danışıb ciddi
Qapını çırpıb getdi
Bilirəm geriyə dönməyəcək
Bu gecə yenə tek
Döyünür bu ürək
Düşünür həmdəmi gəlməyəcək
Amma ki, bu dəfə danışıb ciddi
Qapını çırpıb getdi
Bilirəm geriyə dönməyəcək
Bu gecə yenə tek
Döyünür bu ürək
Düşünür həmdəmi gəlməyəcək
Bu gecə yenə tək…

Yenə Tək (перевод)

Иногда мы путаемся
Наш язык очень жесток
Он быстро мирится после дефекта
Но на этот раз он говорил серьезно
Он хлопнул дверью и ушел
Я знаю, что он не вернется
Сегодня снова один
Это сердце бьется
Он думает, что не придет
Ни дух, ни тело
Это выглядит официально для моих глаз
Это не падает с моего языка
Его имя
Но на этот раз он говорил серьезно
Он хлопнул дверью и ушел
Я знаю, что он не вернется
Сегодня снова один
Это сердце бьется
Он думает, что не придет
Но на этот раз он говорил серьезно
Он хлопнул дверью и ушел
Я знаю, что он не вернется
Сегодня снова один
Это сердце бьется
Он думает, что не придет
Сегодня снова одна…