| Whine Up (оригинал) | Скули Вверх (перевод) |
|---|---|
| Hey hey hey | Эй Эй Эй |
| Oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| T’es rentré dans ma vie me voici me voilà | Ты вошел в мою жизнь, вот я |
| Et puis tout d’un coup Cupidon passait par là | И вдруг мимо проходил Купидон |
| À partir de maintenant c’est toi le patron | Отныне ты босс |
| Faut savoir piloter téma le matos | Нужно знать, как летать на снаряжении |
| J'étais dedans depuis le départ | Я был в этом с самого начала |
| J’attendais juste un pas de ta part | Я просто ждал шага от тебя |
| J’ai dévoilé mes sentiments à coups d’folie | Я раскрыл свои чувства с безумием |
| Prend moi dans tes bras mais ce soir juste au lit | Возьми меня на руки, но сегодня только в постели |
| J’ai couronne sur la te-tê j’suis | У меня есть корона на те-те, я |
| Y aura zéro limite moi j’me la seule à gagner | Не будет никаких ограничений, я единственный, кто выиграет |
| À ton odeur moi j’me suis abonnée | На твой запах я подписался |
| J’ai couronne sur la te-tê | у меня корона на голове |
| J’ai couronne sur la tête | у меня корона на голове |
| Couronne sur la tête | Корона на голове |
| J’ai couronne sur la tête, hey | У меня на голове корона, эй |
| J’ai couronne sur la tête | у меня корона на голове |
| Couronne sur la tête | Корона на голове |
| J’ai couronne sur la tête, yeah | У меня на голове корона, да |
| J’suis pas comme tes ex | я не такой как твои бывшие |
| T’auras zéro complexe | У вас будет ноль комплексов |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь о своих бывших, детка, сегодня вечером время вечеринки |
| Pas comme tes ex | Не то что твои бывшие |
| T’auras zéro complexe | У вас будет ноль комплексов |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь о своих бывших, детка, сегодня вечером время вечеринки |
| Ça va whine up, whine up sale | Это нормально, скулить, скулить грязно |
| En doggy, doggy style | По-собачьи, по-собачьи |
| Ça va whine up, whine up sale | Это нормально, скулить, скулить грязно |
| En doggy, doggy style | По-собачьи, по-собачьи |
| Quand tu n’es pas là c’est le néant | Когда тебя нет, это ничто |
| J’ai besoin de toi sans le comprendre | Я нуждаюсь в тебе, не понимая этого. |
| J’loop tes snaps en replay | Я зацикливаю твои снимки в повторе |
| Bails bails sombres j’suis tombée | Поручительство темное, я упал |
| Y a de choses qu’on n’peut pas cacher | Есть вещи, которые вы не можете скрыть |
| Qui t’a dit qu’j’t’avais pas rodé? | Кто тебе сказал, что я тебя не ломал? |
| J’ai couronne sur la tête | у меня корона на голове |
| Couronne sur la tête | Корона на голове |
| J’ai couronne sur la tête, hey | У меня на голове корона, эй |
| J’ai couronne sur la tête | у меня корона на голове |
| Couronne sur la tête | Корона на голове |
| J’ai couronne sur la tête, yeah | У меня на голове корона, да |
| J’suis pas comme tes ex | я не такой как твои бывшие |
| T’auras zéro complexe | У вас будет ноль комплексов |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь о своих бывших, детка, сегодня вечером время вечеринки |
| Pas comme tes ex | Не то что твои бывшие |
| T’auras zéro complexe | У вас будет ноль комплексов |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь о своих бывших, детка, сегодня вечером время вечеринки |
| Ça va whine up, whine up sale | Это нормально, скулить, скулить грязно |
| En doggy, doggy style | По-собачьи, по-собачьи |
| Ça va whine up, whine up sale | Это нормально, скулить, скулить грязно |
| En doggy, doggy style | По-собачьи, по-собачьи |
| C’est toujours pareil avec toi | Это всегда то же самое с тобой |
| Tu souris tu m’as à chaque fois | Ты улыбаешься, ты меня каждый раз |
| Ça d’vient bre-som pour moi, ah ouais | Для меня это бер-сом, ах да |
| Ça d’vient bre-som pour moi, ah ouais | Для меня это бер-сом, ах да |
| C’est toujours pareil avec toi | Это всегда то же самое с тобой |
| Tu souris tu m’as à chaque fois | Ты улыбаешься, ты меня каждый раз |
| Ça d’vient bre-som pour moi, ah ouais | Для меня это бер-сом, ах да |
| Ça d’vient bre-som pour moi, ah ouais | Для меня это бер-сом, ах да |
| J’suis pas comme tes ex | я не такой как твои бывшие |
| T’auras zéro complexe | У вас будет ноль комплексов |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь о своих бывших, детка, сегодня вечером время вечеринки |
| Pas comme tes ex | Не то что твои бывшие |
| T’auras zéro complexe | У вас будет ноль комплексов |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь о своих бывших, детка, сегодня вечером время вечеринки |
| Ça va whine up, whine up sale | Это нормально, скулить, скулить грязно |
| En doggy, doggy style | По-собачьи, по-собачьи |
| Ça va whine up, whine up sale | Это нормально, скулить, скулить грязно |
| En doggy, doggy style | По-собачьи, по-собачьи |
Перевод текста песни Whine Up - Aya Nakamura
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whine Up , исполнителя -Aya Nakamura
Песня из альбома: NAKAMURA
В жанре:R&B
Дата выпуска:24.10.2019
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Label Rec. 118
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2024 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2022 |