Перевод текста песни Biff - Aya Nakamura

Biff (оригинал)

C’est quoi les bails?
Chéri, c’est quoi les bails?
C’est quoi la suite?
Eh vas-y, c’est quoi les bails?
Rien qu’il déroule le tapis rouge, j’suis pas dans l’mood
Et rien qu’il boude mais y a pas d’nous
Tu connais, tu connais, il t’chouf
Et qui voilà?
Nakamura, toujours dans l’coup
Il croit être dans ma trajectoire, oh il est chou
Faut assumer
J’fais mon bif et j’me débrouille toute seule
Eh, eh, eh, eh
Ce que j’ai, je l’ai gagné toute seule
Eh, eh, eh
C’est violent, peux-tu assumer tout ça?
Honnêment, j’suis sincère, laisse-moi
J’crois que j’en peux plus d’tout ça
Si t’es pas un vrai laud-sa, reste loin
J’vis à l’instant, j’attends jamais demain
Ça va à deux mille à l’heure et c’est déjà demain
T’es pas dans mon game, j’vais pas polémiquer
Tu parles trop dans ma tête, c’est mort
Pourquoi t'écoutes pas quand j’parle?
Tu fous des dégâts, c’est grave
Jamais tu m'écoutes (Non)
Dis-moi merci, en tout cas dis-moi merci
Tu connais, tu connais, il t’chouf
Et qui voilà?
Nakamura, toujours dans l’coup
Il croit être dans ma trajectoire, oh il est chou
Faut assumer
J’fais mon bif et j’me débrouille toute seule
Eh, eh, eh, eh
Ce que j’ai, je l’ai gagné toute seule
Eh, eh, eh
C’est violent, peux-tu assumer tout ça?
Honnêment, j’suis sincère, laisse-moi
J’crois que j’en peux plus d’tout ça
Si t’es pas un vrai laud-sa, reste loin
Ouais
Reste loin de moi, ouais
Reste loin (Ouais)
Loin de moi, eh
Tu connais, tu connais, il t’chouf (Il t’chouf)
Et qui voilà?
Nakamura, toujours dans l’coup (Dans l’coup)
Il croit être dans ma trajectoire, oh il est chou (Il est chou)
Faut assumer (Faut assumer)
J’fais mon bif et j’me débrouille toute seule
Eh, eh, eh, eh
Ce que j’ai, je l’ai gagné toute seule
Eh, eh, eh
C’est violent, peux-tu assumer tout ça?
Honnêment, j’suis sincère, laisse-moi
J’crois que j’en peux plus d’tout ça
Si t’es pas un vrai laud-sa, reste loin

Биф (перевод)

Что такое аренда?
Дорогая, какие залога?
Что дальше?
Да ладно, какие залога?
Просто он расстелил красную дорожку, я не в настроении
И ничего, что он дуется, но нет нас
Знаешь, знаешь, тебя это беспокоит
И кто это?
Накамура, все еще в игре
Он думает, что стоит у меня на пути, о, он милый
должен предположить
Я делаю свой биф и справляюсь сам
Эх, эх, эх, эх
То, что у меня есть, я заработал сам
Эй Эй Эй
Это насилие, вы можете принять все это?
Честно, я искренен, позволь мне
Я думаю, что больше не могу этого выносить.
Если ты не настоящий лауд-са, держись подальше
Я живу настоящим, я никогда не жду завтра
Идет две мили в час, а уже завтра
Ты не в моей игре, спорить не буду
Ты слишком много говоришь в моей голове, она мертва
Почему ты не слушаешь, когда я говорю?
Вы наносите ущерб, это серьезно
Ты никогда не слушаешь меня (Нет)
Скажи мне спасибо, в любом случае скажи мне спасибо
Знаешь, знаешь, тебя это беспокоит
И кто это?
Накамура, все еще в игре
Он думает, что стоит у меня на пути, о, он милый
должен предположить
Я делаю свой биф и справляюсь сам
Эх, эх, эх, эх
То, что у меня есть, я заработал сам
Эй Эй Эй
Это насилие, вы можете принять все это?
Честно, я искренен, позволь мне
Я думаю, что больше не могу этого выносить.
Если ты не настоящий лауд-са, держись подальше
Ага
Держись от меня подальше, да
Держись подальше (Да)
Далеко от меня, а
Знаешь, знаешь, он тебя бесит (Он тебя бесит)
И кто это?
Накамура, все еще в игре (в игре)
Он думает, что стоит у меня на пути, о, он милый (он милый)
Должен предположить (должен предположить)
Я делаю свой биф и справляюсь сам
Эх, эх, эх, эх
То, что у меня есть, я заработал сам
Эй Эй Эй
Это насилие, вы можете принять все это?
Честно, я искренен, позволь мне
Я думаю, что больше не могу этого выносить.
Если ты не настоящий лауд-са, держись подальше