Перевод текста песни Tchop - Aya Nakamura

Tchop (оригинал)

J’suis dans les pistes, hmm, chère est ma vie
J’suis égoïste, question de survie (Eh, eh)
Si je le suis pas, dis-moi qui le sera
J’ai taffé toute la nuit
J’vais rider toute la night (Oh yeah)
J’arrive dans tout Paris (Paname)
Oh, yeah (Oh, yeah)
J’arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, flop, flop
J’arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, flop, flop
Hmm (Hmm, yeah)
Hmm
Communiquer, c’est pas mon dada, non
C’est trop monotone, reste là-bas, ouais
J’arrive dans l’game en HD
Poto, faut savoir piloter
Han, j’ai taffé toute la nuit (La nuit)
J’vais rider toute la night (La night)
J’arrive dans tout Paris (Eh, eh)
Oh, yeah (Eh, eh)
J’arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, flop, flop
J’arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, flop
J’arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, flop, flop
J’arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, flop
Faut pas forcer quand j’te dis qu’c’est mort (Faut pas forcer, faut pas forcer)
Faut pas forcer quand j’te dis qu’c’est mort (C'est mort, c’est mort,
c’est mort)
All eyes on me, tu l’vois bien, fais pas l’gamin (Oh non)
Tout est clean, regarde-moi, fais pas l’gamin, non (Ah, non, non, non)
Ah, j’ai taffé toute la nuit (Oh yeah)
J’vais rider toute la night
J’arrive dans tout Paris
Oh, yeah
J’arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, flop, flop
J’arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, flop, flop
J’arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, flop, flop
J’arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, flop, flop
Flop, flop, tchop, tchop
Flop, flop, tchop, tchop
Flop, flop, tchop, tchop
Flop, flop, tchop, tchop

Чоп (перевод)

J'suis dans les pistes, хм, дорогая моя жизнь
J’suis égoïste, вопрос о выживании (а, а)
Si je le suis pas, dis-moi qui le sera
J’ai taffé toute la nuit
J'vais rider toute la night (О да)
J’arrive dans to Paris (Paname)
О, да (О, да)
J'arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t'es dans le flop, флоп, флоп
J'arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t'es dans le flop, флоп, флоп
Хм (Хм, да)
Хм
Коммуникатор, c’est pas mon dada, non
C'est trop monotone, reste la-bas, ouais
Приходи в игру в формате HD
Пото, опытный пилот
Хан, j’ai taffé toute la nuit (Ла нюит)
J’vais rider toute la night (ла ночь)
J'arrive dans tout Paris (Эх, а)
О, да (а, да)
J'arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t'es dans le flop, флоп, флоп
J'arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, флоп
J'arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t'es dans le flop, флоп, флоп
J'arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t’es dans le flop, флоп
Faut pas forcecer quand j’te dis qu’c’est mort (Faut pas forcer, faut pas forcer)
Faut pas forcecer quand j’te dis qu’c’est mort (C’est mort, c’est mort,
это смерть)
Все смотрят на меня, tu l'vois bien, fais pas l'gamin (О, нет)
Tout est clean, reviewe-moi, fais pas l’gamin, non (Ах, не, не, не)
Ах, j'ai taffé toute la nuit (О, да)
J'vais rider toute la night
J'arrive в Париже
Ах, да
J'arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t'es dans le flop, флоп, флоп
J'arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t'es dans le flop, флоп, флоп
J'arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t'es dans le flop, флоп, флоп
J'arrive dans ma tchop, tchop, tchop
Toi, t'es dans le flop, флоп, флоп
Флоп, флоп, тчоп, тчоп
Флоп, флоп, тчоп, тчоп
Флоп, флоп, тчоп, тчоп
Флоп, флоп, тчоп, тчоп