Перевод текста песни Djadja - Aya Nakamura

Djadja (оригинал)

Hey, Yo, Afro
Aya Nakamura, oh yeah
Hello papi, mais ¿qué pasa?
J'entends des bails atroces sur moi
À c'qu'il parait, je te cours après ?
(oh yeah, yeah, yeah)
Mais ça va pas, mais t'es taré, oh ouais
Mais comment ça, le monde est tit-pe
Tu croyais quoi, qu'on se verrait plus jamais ?
J'pourrais t'afficher mais c'est pas mon délire
D'après les rumeurs, tu m'as eu dans ton lit
Oh Djadja
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Genre, en catchana baby, tu dead ça
Oh Djadja
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Genre, en catchana baby, tu dead ça
Baby girl, I know they play games
Let me be your, let me be your man
Give me some time to prove myself
I could love you more than anyone else
Pick up the phone na na
I want to hold you close na na
Me no come and go na na
Come and go na na na
Just for me girl
Do you want me girl
I no be Djadja oh-oh
You know that I got you girl
I no be criminal
I no be Djadja oh-oh
Putain mais tu déconnes
C'est pas comme ça qu'on fait les choses
Putain mais tu déconnes
C'est pas comme ça qu'on fait les choses
Oh Djadja
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Genre, en catchana baby, tu dead ça
Oh Djadja
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Genre, en catchana baby, tu dead ça
Oh Djadja
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Genre, en catchana baby, tu dead ça
Oh Djadja
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Genre, en catchana baby, tu dead ça
Oh Djadja
Je suis pas ta catin Djadja, nan
Y'a pas moyen Djadja, ouais
En catchana baby, tu dead ça
Oh Djadja
Je suis pas ta catin Djadja, nan
Y'a pas moyen Djadja, ouais
En catchana baby, tu dead ça d'après toi
En catchana baby, tu dead ça
En catchana baby
En catchana baby, tu dead ça
En catchana baby
Oh Djadja
Oh Djadja
Oh Djadja

Ха-ха (перевод)

Эй, Йо, Афро
Ая Накамура, о да
Привет, папи, mais ¿qué pasa?
J'entends des bails atroces sur moi
À c'qu'il parait, je te cours après?
(о да, да, да)
Mais ca va pas, mais t'es taré, oh ouais
Mais comment ca, le monde est tit-pe
Tu croyais quoi, qu'on se verrait plus jamais?
J'pourrais t'afficher mais c'est pas mon delire
D'Après les rumeurs, tu m'as eu dans ton lit
О Джаджа
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Жанр, en catchana baby, tu dead ça
О Джаджа
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Жанр, en catchana baby, tu dead ça
Детка, я знаю, что они играют в игры
Позволь мне быть твоим, позволь мне быть твоим мужчиной
Дай мне немного времени, чтобы проявить себя
Я мог бы любить тебя больше, чем кто-либо другой
Поднимите трубку на на
Я хочу держать тебя близко на на на
Я не прихожу и не ухожу на на
Приходите и уходите на на на
Только для меня девушка
Ты хочешь меня, девочка?
Я не Джаджа о-о
Ты знаешь, что я получил тебя, девочка
я не преступник
Я не Джаджа о-о
Putain mais tu déconnes
C'est pas comme ça qu'on fait les Chooses
Putain mais tu déconnes
C'est pas comme ça qu'on fait les Chooses
О Джаджа
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Жанр, en catchana baby, tu dead ça
О Джаджа
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Жанр, en catchana baby, tu dead ça
О Джаджа
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Жанр, en catchana baby, tu dead ça
О Джаджа
Y'a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja
Жанр, en catchana baby, tu dead ça
О Джаджа
Je suis pas ta catin Djadja, nan
Y'a pas moyen Djadja, ouais
En catchana baby, tu dead ça
О Джаджа
Je suis pas ta catin Djadja, nan
Y'a pas moyen Djadja, ouais
En catchana baby, tu dead ça d'après toi
En catchana baby, tu dead ça
Эн кетана, детка
En catchana baby, tu dead ça
Эн кетана, детка
О Джаджа
О Джаджа
О Джаджа