Перевод текста песни Steal Another Fantasy - Axe

Steal Another Fantasy (оригинал)

I’ve seen that look in your eye before
Some people call it love
But I know what lies behind those eyes
It ain’t no gift from up above
Now you may fool everyone
But you can’t fool me
Your love’s about as innocent
As it is free
I’ve watched you playing your games before
And I always know when
I see 'em leave by the morning light
And they don’t come back again
Now you may fool everyone
But you can’t fool me
Your love’s about as innocent
As it is free
What’s on your mind
Who’s on the list tonight
Will you set him free
Or steal another fantasy
Turn on the light
And have him come to you
And make his dreams come true
Steal another fantasy
What’s on your mind
Who’s on the list tonight
Will you set him free
Or steal another fantasy
Turn on the light
And have him come to you
And make his dreams come true
Steal another fantasy

Укради Еще Одну Фантазию (перевод)

Я уже видел этот взгляд в твоих глазах
Некоторые называют это любовью
Но я знаю, что скрывается за этими глазами
Это не подарок свыше
Теперь вы можете обмануть всех
Но ты не можешь обмануть меня
Ваша любовь почти невинна
Так как это бесплатно
Я видел, как ты играешь в свои игры раньше
И я всегда знаю, когда
Я вижу, как они уходят при утреннем свете
И больше не возвращаются
Теперь вы можете обмануть всех
Но ты не можешь обмануть меня
Ваша любовь почти невинна
Так как это бесплатно
Что у тебя на уме
Кто сегодня в списке
Вы освободите его
Или украсть другую фантазию
Включи свет
И пусть он придет к вам
И осуществить его мечты
Украсть другую фантазию
Что у тебя на уме
Кто сегодня в списке
Вы освободите его
Или украсть другую фантазию
Включи свет
И пусть он придет к вам
И осуществить его мечты
Украсть другую фантазию