Перевод текста песни Heat in the Street - Axe

Heat in the Street (оригинал)

Late one night I was lyin' in bed
When I heard the front door slam
Felt the steel of a 38
I said «freeze, boy, I’m the man»
I said «please don’t pull it, I don’t want to bullet
Sir what you got on me»
«Got powder in your hooter, no title for your scooter
And I think you better come with me
Better be careful now
He knows your name
Got your number now
Don’t want your
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Nights get cold in the county jail
And the floor gets kinda hard
«To keep the tourists from gettin' in
I’m gonna keep the windows barred»
It won’t be deep, but I know I’ll sleep
In the arms of security
«It ain’t no trouble 'cause they pay me double
For workin' on Saturday»
Better be careful now
He knows your name
Got your number now
Don’t want your
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
«Look out, here I come»
Two months later when I got out
Felt like just a dream
I hit the road doin' 56
When I heard the siren scream
I knew if I could gun it I could sure outrun it
But I saw him lookin' my way
I said «don't even try it or, boy, you’re gonna buy it
Ha ha, this ain’t your day»
Better be careful now
He knows your name
Got your number now
Don’t want your
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street

Тепло на улице (перевод)

Однажды поздно ночью я лежал в постели
Когда я услышал, как хлопнула входная дверь
Почувствовал сталь 38
Я сказал: «Замри, мальчик, я мужчина»
Я сказал: «Пожалуйста, не тяните, я не хочу стрелять
Сэр, что у вас на меня есть»
«У тебя в гуде порох, у твоего скутера нет названия
И я думаю, тебе лучше пойти со мной
Лучше быть осторожным сейчас
Он знает ваше имя
Получил ваш номер сейчас
Не хочу, чтобы твой
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
Ночи становятся холодными в окружной тюрьме
И пол становится твердым
«Чтобы туристы не попали в
Я буду держать окна зарешеченными»
Это не будет глубоко, но я знаю, что буду спать
В объятиях безопасности
«Это не проблема, потому что они платят мне вдвойне
Для работы в субботу»
Лучше быть осторожным сейчас
Он знает ваше имя
Получил ваш номер сейчас
Не хочу, чтобы твой
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
«Смотри, я иду»
Два месяца спустя, когда я вышел
Почувствовал себя просто сном
Я отправился в путь, делая 56
Когда я услышал крик сирены
Я знал, что если бы я мог стрелять, я бы наверняка обогнал его.
Но я видел, как он смотрит в мою сторону
Я сказал: «Даже не пытайся, иначе, мальчик, ты купишь это
Ха-ха, это не твой день»
Лучше быть осторожным сейчас
Он знает ваше имя
Получил ваш номер сейчас
Не хочу, чтобы твой
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара
Жара на улице
Жара на улице
Все осторожны, потому что на улице жара