Перевод текста песни All Through the Night - Axe

All Through the Night (оригинал)

I ain’t tryin' to hide nothin'
We both know what we came here for
Let’s don’t waste no more money or time
Let’s just stand up and walk right out that door
And find us a place where there’s magic
You can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night
I can tell by your eyes you been lonely
You probably heard all that and more
I can show you I’m special, baby
I got tricks you ain’t seen before
Not even in magazines
Now you can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night
Forget about all of the others
Tell 'em you’re comin' with me
Let them make all the promises, baby
I’ll just give you a one night guarantee
You’ll never find any better
Now you can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night
Now you can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night

Всю Ночь Напролет (перевод)

Я не пытаюсь ничего скрывать
Мы оба знаем, зачем пришли сюда
Давайте не будем тратить больше денег или времени
Давай просто встанем и выйдем прямо из этой двери
И найди нам место, где есть волшебство
Вы можете сказать, что произойдет
Вы можете сказать, что это правильно
И я покажу тебе
Всю ночь
Я могу сказать по твоим глазам, что ты был одинок
Вы, наверное, слышали все это и многое другое
Я могу показать тебе, что я особенный, детка
У меня есть трюки, которых ты раньше не видел
Даже в журналах
Теперь вы можете сказать, что произойдет
Вы можете сказать, что это правильно
И я покажу тебе
Всю ночь
Забудьте обо всех остальных
Скажи им, что ты пойдешь со мной
Пусть они делают все обещания, детка
Я просто дам тебе гарантию на одну ночь
Вы никогда не найдете ничего лучше
Теперь вы можете сказать, что произойдет
Вы можете сказать, что это правильно
И я покажу тебе
Всю ночь
Теперь вы можете сказать, что произойдет
Вы можете сказать, что это правильно
И я покажу тебе
Всю ночь