Перевод текста песни I Think You'll Remember Tonight - Axe

I Think You'll Remember Tonight (оригинал)

I look kinda tired, baby
I’m kinda worn
But there’s something
Burning deep in my veins
I ain’t no star, baby
I ain’t no prize
But I see another
Lonely night in your eyes
You may not remember my name
But I think you’ll remember tonight
If you want to You may not remember my name
But I think you’ll remember tonight
I ain’t special, baby
I’m just a man
Who don’t look quite
As good as I used to I been around, baby
I understand
You can see by my face
All the wars that
I been through
Don’t have much, baby
Here’s all I got and even
That ain’t gonna last forever
I ain’t trying to Be something I’m not
I just wanna spend
The night together

Думаю, Ты Запомнишь Этот Вечер. (перевод)

Я выгляжу немного усталым, детка
я немного устал
Но есть кое-что
Горит глубоко в моих венах
Я не звезда, детка
Я не приз
Но я вижу другое
Одинокая ночь в твоих глазах
Вы можете не помнить мое имя
Но я думаю, ты запомнишь сегодняшний вечер
Если вы хотите, вы можете не помнить мое имя
Но я думаю, ты запомнишь сегодняшний вечер
Я не особенный, детка
я просто мужчина
Кто не выглядит совсем
Так же хорошо, как и раньше, я был рядом, детка
Я понимаю
Вы можете видеть по моему лицу
Все войны, которые
я прошел через
Не много, детка
Вот все, что у меня есть, и даже
Это не будет длиться вечно
Я не пытаюсь быть кем-то, кем я не являюсь
я просто хочу потратить
Ночь вместе